I have 2 songs where I would really want a translation from to Polish.
Can anyone help me with this ?
Song 1 Inna - Goodbye
Song 2 Take That - The Flood
No one Cares
Nobody's wrong,
No one see I'm not so strong
Everytime I hope I'm dreaming...
I'm missing you...
I'm touching you
But you can't feel,
I'm scream at you
But you can't hear..
I just need to be around you,
I'm lost without you
You are so special,
So give me some passion
I need to tell you
I'm watching you.
Goodbye you all,
Goodbye my friends
So goodbye my baby
You ...my baby...
You ...my baby...
Standing, on the edge of forever,
At the start of whatever,
Shouting love at the world.
Back then, we were like cavemen,
We’d beam at the moon and the stars,
Then we forgave them.
We will meet you where the lights are,
The defenders, of the faith we are.
Where the thunder turns around they’ll run so hard we’ll tear the ground away.
You know no one dies, in these love town lies,
Through our love drowned eyes, we’ll watch you sleep tonight.
Although no one understood we were holding back the flood,
Learning how to dance the rain.
We were holding back the flood they said we’d never dance again.
Bleeding, but none of us leaving,
Watch your mouth son or you’ll find yourself floating home.
Here we come now on a dark star, seeing demons, not what we are.
Tiny minds and eager hands hands will try to strike but now will end today.
There’s progress now where there once was none, where there once was ah, then everything came along.
Although no one understood, we were holding back the flood learning how to dance the rain.
There was more of them than us now they’ll never dance again.
We will meet you where the lights are,
The defenders, of the faith we are.
Where the thunder turns around they’ll run so hard we’ll tear the ground away.