Kenza Farah - Sous le ciel de marseille [Fr->En]

Thread: Kenza Farah - Sous le ciel de marseille [Fr->En]

Tags: None
  1. helenefan said:

    Default Kenza Farah - Sous le ciel de marseille [Fr->En]

    Could anybody help me with this song Sous le ciel de marseille of the cute singer Kenza Farah ))) Thank you very much )))

    Marseille que l'on soit noir ou blanc
    Nous couvrira du bleu de son ciel
    Marseille que tu sois riche ou pauvre
    Nous protègera tous sous son aile

    Arabic man's voice

    Marseille tu es pour moi comme une mère
    Tu m'as accueillie à bras ouverts
    Marseille mélange de couleurs
    Console tous ceux qui ont souffert

    Refrain passage one X1

    Marseille, toi qui m'as vu grandir
    M'a aidée à me construire
    Au fond de moi jen'oublie pas
    Mes premiers pas à b-i-t-c-h-aya

    Refrain passage one X4
     
  2. Faayzaah' said:

    Default

    Kenza Farah - Under Marseille's Sun

    Marseille, whether we're black or white
    Will cover us with its blue sky
    Marseille, whether you're rich or poor
    Will all protect us under its wing

    Marseille, you're like my mother
    You welcomed me with open arms
    Marseille, a mix of colours
    Cheers up all those who suffer

    Chorus

    Marseille, you've seen me grow up
    Helped me become a woman
    Deep down, I do not forget
    My first steps on the Aya beach

    Chorus