Farah - Za3lani menak

Hey guys!!! I just discovered a really nice song of a girl named Farah, i never heart egyptian music, with Lebanese singing

Can someone translate it
http://www.youtube.com/watch?v=ThGb1...eature=channel




Thanks in advance

I love this song But I can't understand everything, ther's some sentences I don't get ! Lyrics :

M2ata3 w mwsal w mrakab.. w ebtal3ab ha l3ob l3ob..
bass el mashkel eno mratab betdaweb 2lob 2lob..
bass el mashkl eno mratab betdaweb 2lob 2lob..

za3lane menak.. btekzob 3alaye..
bet5abi 3ani l7a2e2a.. bet2alef 5abriye..

m2ata3 w mwsal w mrakab.. webtal3ab ha l3ob l3ob..
bas el mashkl eno mratab betdaweb 2lob 2lob..

Albi dayeb feek.. ma be2der jafeek.. w 3an 7obak ma btoob..
za3lane menak..

msh ra7 7enelak wala 7ata shwaye..
3younak mish bare2a shefta b3ainaye..

m2ata3 w mwsal w mrakab.. webtal3ab ha l3ob l3ob..
bas el mashkl eno mratab betdaweb 2lob 2lob..

Albi dayeb feek.. ma be2der jafeek.. w 3n 7obak ma btoob..
za3lane menak..

Ghlit w salamtk albi b2idayk.. w enta ya 7abibi bet3azeb feye..

m2ata3 w mwsal w mrakab..
bas el mashkl eno mratab ..

m2ata3 w mwasal w mrakab.. webtal3ab ha l3ob l3ob..
bas el mashkl eno mratab betdaweb 2lob 2lob..

Albi dayeb feek.. ma be2der jafeek.. w 3n 7obak ma btoob!!

Aiciaaaaaaaah!!!!! dear!!!! wlek eza b2elek adesh fara7tini elyom!! merciiiii mon cherieeee

Hehe a3la 3ini w rassi ya helwi ! :
This is what I thiiink I understood ^^
Don't Laugh At me plz :P




M2ata3 w mwsal w mrakab.. w ebtal3ab ha l3ob l3ob..
????
bass el mashkel eno mratab betdaweb 2lob 2lob..
But the problem is that you are melting the hearts

za3lane menak.. btekzob 3alaye..
I am angry with you, you're lying to me
bet5abi 3ani l7a2e2a.. bet2alef 5abriye..
You hide the truth from me

Albi dayeb feek.. ma be2der jafeek.. w 3an 7obak ma btoob..
My heart is melting for you, (my heart) can't be cruel with you &
za3lane menak..
I'm angry with you

msh ra7 7enelak wala 7ata shwaye..
I will not long for you, not even a little bit
3younak mish bare2a shefta b3ainaye..
Your eyes aren't sincere, I Saw It with My Own Eyes

Albi dayeb feek.. ma be2der jafeek.. w 3n 7obak ma btoob..
My heart melt for you, (my heart) can't be cruel to you
za3lane menak..
Angry with you..

Ghlit w salamtk albi b2idayk.. w enta ya 7abibi bet3azeb feye..
???

lesh badi et7ak 3alayki good jOb dear! the things u didn´t know to translate are the same things in don´t know , anwayz, thanks again dear : )

M2ata3 w mwsal w mrakab.. w ebtal3ab ha l3ob l3ob..
Cut into pieces, and connected and stuck together.. and your playing them like toys

bet5abi 3ani l7a2e2a.. bet2alef 5abriye..
You hide the truth from me, you’re making up a story

Albi dayeb feek.. ma be2der jafeek.. w 3an 7obak ma btoob..
My heart is melting for you, (my heart) can't be cruel with you & i can’t stop loving you

Ghlit w salamtk albi b2idayk.. w enta ya 7abibi bet3azeb feye..
I made a mistake and surrendered my heart into your hands, and you my love are torturing me