' HELP: Tamer Hosni!

Hello Arab lovers!

Who can give me the lyrics and trans of this song:

http://www.youtube.com/watch?v=O9xQm...eature=related

Thanks!

Are you sure this is the version you want us to translate ? Because this is a parody..

Originally Posted by Aliciaah

Are you sure this is the version you want us to translate ? Because this is a parody..

' I don't know what 'parody' means, my English is not perfect but I would love 2 have the Arabic lyrics and trans!

?????

The song you posted is not the original one.
so do you want the lyrics for the original one or for the one you posted??

here is the original one
http://www.youtube.com/watch?v=Bl1f0...eature=related

the one you posted is just like Aliciaah said,,a parody
the guy singing (i'm not sure if it is tamer or not) is just saying "silly" stuff

Originally Posted by rere99

The song you posted is not the original one.
so do you want the lyrics for the original one or for the one you posted??

here is the original one
http://www.youtube.com/watch?v=Bl1f0...eature=related

the one you posted is just like Aliciaah said,,a parody
the guy singing (i'm not sure if it is tamer or not) is just saying "silly" stuff

' Yes I know dear. I love Ba3ich but I want the one I've posted. Thank u so much! Hope that u can help me!

' Up!

-------

----------------

Aliciaah & rere99; Where are u guys??

------

------

TRIED to type up what he's saying..

Ba3esh// i live
T2reban zay mat2olo bakil zbala// almost - as you say - i eat ****!
O banam// and i sleep
Min ‘3air hdoum// without clothes
Ba3esh// i live
7a6enli .. gnbi 3ndo 7ala// next to me they kept a ? that has something
Lama ynam, ana bagri wa2om// when he sleeps i get up and walk away
Bara’3eet, t2ro9ni fi dma’3i// with flees biting me
----
Ana 3ayez arou7 elbait// i want to go home
Mama// oh mum
Bara’3eet, da5lali gowaya// flees are going inside me
3amlali 7abaya
Wana marmi ganb el7ai6// when im up against the wall
Mama// oh mum
O b5af// and i fear
Da eli bytb3 3alaina muftari
Idi btuwga3, o shaklu 3abee6// my hand hurts, and he looks stupid
Biyzeed, ---- o seeba ynam 3al ----
Y2ouli la2// he tells me "no"
O ygeeb ----// and he brings ?
---- y’6rbni fi thra3i// ? hit me on my arm
O fi mkan maloush da3i// and in places not to be mentioned
Yls3ni bilkbreet// he stings me with a match stick
Bara’3eet, da5lali gowaya// flees are going inside me
3amlali 7abaya
Wana marmi ganb el7ai6// when im up against the wall
Mama// oh mum

Ur a sweetheart, merci!

ur welcome, though sorry i wasn't of much help