Christos Holidis – Mia Katastasi Epanastasi

Κοίταξε πίσω να δεις
πόσα μπορούσες ν' αντέξεις
το εισιτήριο ακριβό,
κι εμείς δυο λέξεις
Μοιάζουμε τόσο πολύ
κι είναι ο έρωτας θαύμα
πώς να λύσεις τη κλωστή

Είμ' εγώ, δίπλα σου, ό,τι θες εγώ

Τώρα ξέρω πάνω-κάτω
γιατί αισθάνομαι άνω-κάτω
Μια κατάσταση επανάσταση κι εσύ
Τώρα είμ' εγώ για σένα
με λόγια χιλιοειπωμένα
Ό,τι γράφει, δε ξεγράφει στη ζωή
Μια κατάσταση επανάσταση μαζί

Σκέφτομαι όσο μπορώ,
όλα αυτά που αντιδρούσα,
όλα αυτά που θα πω,
πως σ' αγαπούσα
Μοιάζουμε τόσο πολύ
κι είναι ο ήρωας θύμα
πώς να σπάσει η κλωστή

Είμ' εγώ, δίπλα σου, ό,τι θες εγώ

Τώρα ξέρω πάνω-κάτω
γιατί αισθάνομαι άνω-κάτω
Μια κατάσταση επανάσταση κι εσύ
Τώρα είμ' εγώ για σένα
με λόγια χιλιοειπωμένα
Ό,τι γράφει, δε ξεγράφει στη ζωή
Μια κατάσταση επανάσταση μαζί

(Bump)

Κοίταξε πίσω να δεις
look back to see
πόσα μπορούσες ν' αντέξεις
how many you could endure
το εισιτήριο ακριβό,
the ticket is expensive
κι εμείς δυο λέξεις
and we with 2 words
Μοιάζουμε τόσο πολύ
we look so alike
κι είναι ο έρωτας θαύμα
and passion is a miracle
πώς να λύσεις τη κλωστή
how to untie the thread

Είμ' εγώ, δίπλα σου, ό,τι θες εγώ
i am ,, next to u , whatever you want i (will be here)

Τώρα ξέρω πάνω-κάτω
now i know almost
γιατί αισθάνομαι άνω-κάτω
because i feel upside down
Μια κατάσταση επανάσταση κι εσύ
a situation revolution and you
Τώρα είμ' εγώ για σένα
now i am for you
με λόγια χιλιοειπωμένα
with words a thousand times spoken
Ό,τι γράφει, δε ξεγράφει στη ζωή
whatever life writes , she cannot delete
Μια κατάσταση επανάσταση μαζί
a situation revolution 2gether

Σκέφτομαι όσο μπορώ,
i think as much as i can
όλα αυτά που αντιδρούσα,
all these things i reacted
όλα αυτά που θα πω,
all these things ill say
πως σ' αγαπούσα
that i loved you
Μοιάζουμε τόσο πολύ
we look so alike
κι είναι ο ήρωας θύμα
and the hero is the victim
πώς να σπάσει η κλωστή
how to break the thread