Нюша-- Выбирать чудо

Thread: Нюша-- Выбирать чудо

Tags: None
  1. calidreamer119 said:

    Default Нюша-- Выбирать чудо

    Can someone translate this?

    Убегай, возьми меня
    Я хочу туда где ты дышишь
    Эта мокрая зима
    И сквозь дождь ты меня не слышишь.

    Я обманывала день, я купалась в облаках
    И впрочем...
    Если ты моя тень, то куда же убегаешь
    Ночью...

    Можно терпеть силу
    Можно пить текилу
    Можешь ждать утро
    А я и дальше буду.

    Выбирать своё солнце
    Поднимать свои веки
    Да я и дальше буду
    Выбирать своё чудо.

    Ты забрал моё тепло
    Не оставшийся во мне воздух.
    Только плакать в тишине
    Было б слишком для меня просто.

    Я обратно не вернусь,
    Ты же знаешь не даёт мне гордость.
    Будет так, как я хочу,
    Может это для тебя и новость.
    ...
     
  2. najlaa's Avatar

    najlaa said:

    Default

    Choosing miracle

    Run away, take me with you
    I want to be there where you breathe
    This moisty winter
    And through rain you cant hear me

    I deceived the day, I bathed in clouds
    And however
    If you are my shadow, then where are you running to
    At night

    You can stand the power
    You can drink tequila
    You can wait for the morning
    And I will carry on
    Choosing my own sun
    Lif up my eyelids
    Yes I will carry on
    Choosing my won miracle

    You took away my warmth
    The air which has not remained in me
    Only crying in the silence
    Would be too easy for me

    I will not come back
    You know that my pride wont let me
    Let it be like I want
    Maybe for you that’s a news