Μπαμ και κάτω-Λάμπης Λιβιεράτος

Thread: Μπαμ και κάτω-Λάμπης Λιβιεράτος

Tags: None
  1. Vaquera1234 said:

    Default Μπαμ και κάτω-Λάμπης Λιβιεράτος

    Hi, can someone translate this song for me? Thank you very much!!

    ΜΠΡΟΣ ΣΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ ΞΥΡΙΖΟΜΟΥΝΑ ΚΑΙ ΒΑΡΙΩΜΟΥΝΑ
    ΣΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΤΥ ΕΓΩ ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΑΩ
    ΑΣΕ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΚΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΒΑΛΩ
    ΜΕΣ ΣΤ'ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΒΑΡΙΟΜΟΥΝΑ ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΟΜΟΥΝΑ
    ΤΙ ΘΕΛΩ ΕΓΩ ΣΤΙΣ ΚΟΖΜΙΚΕΣ ΤΙΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ
    ΠΟΥ ΜΩΛΙΣ ΜΠΕΙΣ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΒΓΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΓΛΙΤΩΣΕΙΣ

    ΚΑΙ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΟΛΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ
    ΦΑΙΝΟΤΑΝΕ ΓΙΑ ΣΚΑΡΤΟ
    ΠΕΡΝΑΣ ΑΠΟ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΟΥ ΞΑΦΝΙΚΑ

    ΚΑΑΙΙΙΙΙΙΙΙΙ

    ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ
    ΕΤΣΙ ΑΠΛΑ ΜΩΡΑΚΙ ΜΟΥ ΦΕΥΓΑΤΟ
    ΗΡΘΕΣ ΚΑΙ ΕΦΕΡΕΣ ΤΑ ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ
    ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ, ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ
    ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ ΜΕΚΑΝΕΣ ΑΝΩ ΚΑΤΩ
    ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΨΑΧΝΑ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΟΥ ΝΑΤΟ
    ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ

    ΚΟΙΤΑ ΝΑ ΔΕΙΣ ΠΟΥ ΤΟ ΣΚΕΦΤΟΜΟΥΝΑ
    ΚΑΙ ΒΑΡΙΩΜΟΥΝΑ
    ΣΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΤΥ ΕΓΩ ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΑΩ
    ΑΣΕ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΚΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΒΑΛΛΩ

    ΚΑΙ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΟΛΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ
    ΦΑΙΝΟΤΑΝΕ ΓΙΑ ΣΚΑΡΤΟ
    ΠΕΡΝΑΣ ΑΠΟ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΟΥ ΞΑΦΝΙΚΑ

    ΚΑΑΙΙΙΙΙΙΙΙΙ

    ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ
    ΕΤΣΙ ΑΠΛΑ ΜΩΡΑΚΙ ΜΟΥ ΦΕΥΓΑΤΟ
    ΗΡΘΕΣ ΚΑΙ ΕΦΕΡΕΣ ΤΑ ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ
    ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ, ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ
    ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ ΜΕΚΑΝΕΣ ΑΝΩ ΚΑΤΩ
    ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΨΑΧΝΑ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΟΥ ΝΑΤΟ
    ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ
     
  2. white_witch88's Avatar

    white_witch88 said:

    Default

    ΜΠΡΟΣ ΣΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ ΞΥΡΙΖΟΜΟΥΝΑ ΚΑΙ ΒΑΡΙΩΜΟΥΝΑ
    in front of the mirror i was shaving and being bored
    ΣΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΤΥ ΕΓΩ ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΑΩ
    at this party i didnt want to go
    ΑΣΕ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΚΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΒΑΛΩ
    i didnt even have anything to wear
    ΜΕΣ ΣΤ'ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΒΑΡΙΟΜΟΥΝΑ ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΟΜΟΥΝΑ
    in the car i was bored and thinking
    ΤΙ ΘΕΛΩ ΕΓΩ ΣΤΙΣ ΚΟΖΜΙΚΕΣ ΤΙΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ
    what do i want in glamorous events
    ΠΟΥ ΜΩΛΙΣ ΜΠΕΙΣ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΒΓΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΓΛΙΤΩΣΕΙΣ
    that when you enter , you want to get out to be saved

    ΚΑΙ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΟΛΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ
    and then that all night
    ΦΑΙΝΟΤΑΝΕ ΓΙΑ ΣΚΑΡΤΟ
    was appearing to be trashy
    ΠΕΡΝΑΣ ΑΠΟ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΟΥ ΞΑΦΝΙΚΑ
    who walk in front of me all of a sudden

    ΚΑΑΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
    aaaand

    ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ
    (this is a phrase which litterally means the sound "bam", like explossion and"down" .this phrase means that he was surprised)
    ΕΤΣΙ ΑΠΛΑ ΜΩΡΑΚΙ ΜΟΥ ΦΕΥΓΑΤΟ
    just like that my cool baby
    ΗΡΘΕΣ ΚΑΙ ΕΦΕΡΕΣ ΤΑ ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ
    you came and you turned things upside down
    ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ, ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ
    mpam kai kato
    ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ ΜΕΚΑΝΕΣ ΑΝΩ ΚΑΤΩ
    with one look you turned me upside down
    ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΨΑΧΝΑ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΟΥ ΝΑΤΟ
    what i was searching. in front of me here it is
    ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ
    mpam kai kato

    ΚΟΙΤΑ ΝΑ ΔΕΙΣ ΠΟΥ ΤΟ ΣΚΕΦΤΟΜΟΥΝΑ
    look and see(also a phrase) that a was thinking of it
    ΚΑΙ ΒΑΡΙΩΜΟΥΝΑ
    and being bored
    ΣΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΤΥ ΕΓΩ ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΑΩ
    at this party i didnt want to go
    ΑΣΕ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΚΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΒΑΛΛΩ
    and i didnt have anything to wear

    ΚΑΙ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΟΛΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ
    and then that all the night
    ΦΑΙΝΟΤΑΝΕ ΓΙΑ ΣΚΑΡΤΟ
    was appearning to be trashy
    ΠΕΡΝΑΣ ΑΠΟ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΟΥ ΞΑΦΝΙΚΑ
    you walk in front of me all of a sudden
    ΚΑΑΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
     
  3. Vaquera1234 said:

    Default

    Thanks!!