Need Help Funda Arar – Sen ve Ben *So Beautiful Song*

Thread: Need Help Funda Arar – Sen ve Ben *So Beautiful Song*

Tags: None
  1. Paul Orhan's Avatar

    Paul Orhan said:

    Default

    I listened to the whole album one evening and it is very good, imo.
    Which makes it less promissing for Moon , but more promissing for Larosa, 'cos we are the same person.
     
  2. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    Quote Originally Posted by SiLvEr_MooN View Post
    Commenting about the whole album with a single song you listened to?
    of course not!! i downloaded her new album this morning,i listened to them for once and i gotta admit,it is good as a first impression,but the song sen ve ben is the first song to download two days ago and i kept listening to it over and over again that's why i liked it ,i couldn't even listen again to the other songs so i won't ruin the melody of sen ve ben in my head!! i hope you see what i mean !!! (i know !!! i'm a mad girl )
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  3. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    Quote Originally Posted by Paul Orhan View Post
    I listened to the whole album one evening and it is very good, imo.
    Which makes it less promissing for Moon , but more promissing for Larosa, 'cos we are the same person.
    yes we are!!!!!!!!!!!!!
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  4. SiLvEr_MooN's Avatar

    SiLvEr_MooN said:

    Default

    Quote Originally Posted by Paul Orhan View Post
    Oh, that's easy to explain, canim - she's writing new songs for my forthcoming Turkish album. She's busy now with a duet that I'm about to sing with Harikabadayi (see the dedication thread) . I've just sent back her preliminary lyrics because these were too difficult. And she, sercem ve melegim, agreed they needed to be changed. Tatli of her, really. So, you see, Ebru could ONLY make covers.
    LOL you two must be close then

    Quote Originally Posted by Paul Orhan View Post
    I listened to the whole album one evening and it is very good, imo.
    Which makes it less promissing for Moon, but more promissing for Larosa, 'cos we are the same person.
    I'm hopeful in spite of you
     
  5. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    Quote Originally Posted by SiLvEr_MooN View Post
    LOL you two must be close then



    I'm hopeful in spite of you

    Paul!!! we are close aren't we ?
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  6. SiLvEr_MooN's Avatar

    SiLvEr_MooN said:

    Default

    Quote Originally Posted by larosa View Post
    Paul!!! we are close aren't we ?
    I meant Paul and Sezen Aksu, though
     
  7. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    Quote Originally Posted by SiLvEr_MooN View Post
    I meant Paul and Sezen Aksu, though
    i'm closer to paul than sezen!!! LOL (tell him paul!!)
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  8. Paul Orhan's Avatar

    Paul Orhan said:

    Default

    Larosita - so right! Sezen just works for me , and you and I are friends
     
  9. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    hihihihihi
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  10. SiLvEr_MooN's Avatar

    SiLvEr_MooN said:

    Default

    Quote Originally Posted by Paul Orhan View Post
    Larosita - so right! Sezen just works for me , and you and I are friends
    Haha PO such a witty answer! I'm taking my "glasses" off to you
     
  11. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    Quote Originally Posted by SiLvEr_MooN View Post
    Haha PO such a witty answer! I'm taking my "glasses" off to you
    haha you got him
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  12. veryclever1980 said:

    Red face

    OMG, "Well Versed Alper" is not just a name.
    You did a very great job CANIM. Thank you so much for this "Art of Translation".
    ***The translations have been done by Bijan Kardouni AKA veryclever1980***
     
  13. SiLvEr_MooN's Avatar

    SiLvEr_MooN said:

    Default

    ÇokClever, you are welcome! Thank you, too! You are so kind.
     
  14. mas_emr2003's Avatar

    mas_emr2003 said:

    Default

    Thank. a lot.