Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Aug 2008
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Hello... is not LYRICS .. !

    Can someone help me with this conversation. ? .. I dont really know if everything is in Bulgarian .. .. Not expertise on the language :/

    If u guys can send it as private message please ..

    N. I.
    i vse pak ponedelnicite sa hubavi... kraj na zimata i Na4alo na proletta! )

    I. G. k1de vidq kraq i na4aloto?
    N. I. ... vsi4ko vigdam Az

    Диване. хахаха Наде , само да не ни изненада пак някой снежец
    I. G. da na4aloto na zimata
    Диване. ааа .... , кво начало бре Я се стягай , началото на март е , време е да си ходи по живо по здраво
    I Georgiev to4no jenskiqt mesec
    N. I. s vas nqma da si govorq ugasni ste!
    Диване. хахахахахах айдеее , е де Надее , не с лошо де
    N. I. otivaite da pletete marteni4ki i usmihnata ve4er )) Prolet E :Ppp... ve4e
    Диване. хахаха усмихната и на теб
    I. G. i na teb no k1de q vidq proletta?
    N. I. uhaeee!!
    Диване. смърди ми на пролет ...
    I. G. optimistka ti utre si sloji debeliq pulover
    Диване. хахахха
    M. B. Predizvikai go! Sloji kasa roklq i naistina 6te doide proletta!
    I. G. da da i da hodim na svijdane

  2. #2
    Senior Member Citycat's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Thanked 111 Times in 69 Posts

    I'm too tired to translate every word now. Yes, it's in Bulgarian. These people are talking about the weather. One says the winter is over and the spring is coming. Then the other teases the former about it - another snow might surprise us again. I.G. tells the other to wear thick jumper tomorrow. M.B. tells I.G. to wear a short dress and spring shall surely come. In the end I.G. tells M.G. "yeah, yeah, right, and to go to hospital".

  3. The Following User Says Thank You to Citycat For This Useful Post:
    Strange voice (03-02-2011)

Similar Threads

  1. First Lyrics
    By fighttest89 in forum Lyrics Review
    Replies: 12
    Last Post: 06-01-2012, 12:31 PM
  2. Need more help with the lyrics!
    By tricks in forum Lyrics Review
    Replies: 7
    Last Post: 02-12-2011, 10:32 PM
  3. [2/5 SOLVED] 5 pop songs with few clues, part C
    By simnia in forum Identify it
    Replies: 11
    Last Post: 12-01-2010, 11:36 AM
  4. What lyrics sites can you add lyrics to that will come up right away?
    By williamsmith in forum General Discussion
    Replies: 0
    Last Post: 11-23-2010, 11:04 PM
  5. Romeo Y Julieta's lyrics translation please!!!
    By Anthi in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 10
    Last Post: 02-07-2008, 01:14 PM

Posting Permissions