Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Tigre_Bella
    Guest

    Smile Translation for "Kise De Naal Pyar" by Miss Pooja ft. Rishi Rich

    Would someone please translate this song for me? (Kise De Naal Pyar) This is in Hindi. (Song can be found here: http://www.youtube.com/watch?v=2Y70zH2ddZc)

    Rishi rich .. Miss Pooja
    Aaa ga ma pa ga ma .. sa re sa ..
    Rab ne sohna yaar milaya
    Phoolan varga dildaar milaya
    Rab ne sohna yaar milaya
    Phoolan varga dildaar milaya
    Sade dil wala beada paar ho gaya oye rabba
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya oye rabba
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya oye rabba
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya
    Aaa ga ma pa ga ma .. sa re sa ..

    Saari raat jaga mainu neendran nayi aandian
    Saari raat jaga mainu neendran nayi aandian
    Hun mud teriyan ne socha ve sataundiyan
    Hun mud teriyan ne socha ve sataundiyan
    Vekheya tenu jad pehli vaari
    Phir gayi dil te naina di aari
    Vekheya tenu jad pehli vaari
    Phir gayi dil te naina di aari
    Akhiyan da teer dilo paar ho gaya oye rabba
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya oye rabba
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya oye rabba
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya
    Oye rabba oye rabba oye rabba oye rabba

    Saade naal layian ne te tod bhi nibaanvi ve
    Saade naal layian ne te tod bhi nibaanvi ve
    Marr jangi tha vekhi pyaar na bhulanvi ve
    Marr jangi tha vekhi pyaar na bhulanvi ve
    Vekhi saatho kade mukh na modi
    Lokan aggey sada dil na todi
    Vekhi saatho kade mukh na modi
    Lokan aggey sada dil na todi
    Pal vich dila da vypaar ho gaya oye rabba
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya oye rabba
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya oye rabba
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya oye rabba
    Sanu vi kise de naal pyaar ho gaya
    Ga ma pa ga ma .. sa re sa ..
    Rishi rich .. Miss Pooja
    Last edited by Tigre_Bella; 03-03-2011 at 01:35 AM.

  2. #2
    Senior Member NNA for life's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    255
    Thanked 132 Times in 109 Posts
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------

Similar Threads

  1. Should we....
    By Adrienne in forum Slavic languages lyrics translation
    Replies: 126
    Last Post: 11-11-2010, 05:02 AM
  2. Croatian (Serbian) Proverbs ~ Poslovice
    By Spring in forum Learning Serbian/Croatian/Bosnian & Misc. translations
    Replies: 13
    Last Post: 09-27-2010, 04:01 PM
  3. Please Translate this song for me I Don't want to miss A thing*
    By k123e2001 in forum Romanian lyrics translation
    Replies: 6
    Last Post: 10-26-2008, 08:53 AM
  4. List Of All Translated Lyrics
    By veronika_pooh in forum Bulgarian / Macedonian
    Replies: 1
    Last Post: 02-02-2008, 03:34 AM

Tags for this Thread

Posting Permissions