What a delicate dear you have become
Moving on from the pensive child
To think now you aim toward an evening with me

Very well, let us see were this new love takes us
Do not be so tense, it all comes together easily

You made the cage in which you slept
Step forth without fear and join me
This night will not last forever

Grown use to your pleasantries for attention
I cannot have you leave me so soon
At least see what comes of this in the morning

Mon cher, I will be your sun

Come now, taking the first step was the beginning
Do not be so disappointed, you were wonderful

So gracious, with a tender hand

We made this bed both find impossible to ignore
Believe me, mon précieux, join me now
This new day will not be in vain

Mon cher, I will be your sun
I will be your sun


-Nanashi-