Akriti - jal bin machali

Does anybody have lyrics and/or translation to English please?

http://www.youtube.com/watch?v=N8DhMv6iaHo

I´ve found this translation in the Net (they are the original lyrics):

man kii pyaas mere man se naa nikalii \-2
desire of my heart remained within
aise ta.Dapuu.N ke jaise jal bin machhalii \-2
and I suffer like a fish out of water
man kii pyaas mere man se naa nikalii
aise ta.Dapuu.N ke jaise jal bin machhalii
ho aise ta.Dapuu.N ke jaise jal bin machhalii

paayal aahe.n bhare ghu.Ngharuu roye sa.ng sa.ng mere \-2
my anklet sobs with me and cries with me
thirake pag bekaraar bebas dekho kajaraa bhare
feet wander aimlessly and eyes are filled with hopelessness
khaalii gaagar sir pe saadhe pyaasii jaa_uu.N kisake aage
to whom do I go with empty picture on my head
sabake nayan bin barakhaa kii badalii
everybody's eyes are like clouds without water (no sympathy)
aise ta.Dapuu.N ke jaise jal bin machhalii
ho aise ta.Dapuu.N ke jaise jal bin machhalii

ho
huu.N mai.n aisii pawan baa.ndhaa jisako sa.nsaar ne \-2
I am that wind which is tied by the world
aisii jhanakaar huu.N gheraa jisako diiwaar ne
I am that music that is confined in walls
sochaa thaa jhuuluu.Ngii gagan me.n
I had thought I will enjoy breadth of sky
pa.D gaye ba.ndhan saare tan me.n
yet I was tied by the society
bha_ii bejaan mai.n nirat bin bijalii
Bijali has become lifeless and dead

aise ta.Dapuu.N ke jaise jal bin machhalii \-2
man kii pyaas mere man se naa nikalii
aise ta.Dapuu.N ke jaise jal bin machhalii
ho aise ta.Dapuu.N ke jaise jal bin machhalii
aise ta.Dapuu.N ke jaise
ho aise ta.Dapuu.N ke jaise

A correction with the help of Songlover:

khaalii gaagar sir pe saadhe pyaasii jaa_uu.N kisake aage
to whom do I go with empty pitcher (or "vessel") on my head

Another correction thanks to Songlover:

thirake pag bekaraar bebas dekho kajaraa bhare
My dancing feet are restless, my helpless eyes are filled with mascara

A pair of corrections more (thanks again to Songlover):

bha_ii bejaan mai.n nirat bin bijalii
I am lifeless and My dance lacks that energy

pa.D gaye ba.ndhan saare tan me.n
but my body was bound