Jóhanna - Nótt

Hi all
please I need the traslation of this beautiful song
thanks in advance

----------------------------

Ef ég aðeins gæti sagt
að það er sem í hjarta brennur
ef ég ætti svar.
Allt mitt líf er skipulagt
Og það framhjá mér rennur.
Horfið allt sem var.
Ef ég gæti séð, hvað svo bíður mín.

Þú ert sú minning,
sem lýsir myrkur hugans
ég man þig oft um nætur.
Nóttin er svo dimm.
Þú ert sú minning

Oft ég hef mig að því spurt
að það er sem í mig togar
horfi í sólarátt...
Lífið bara hreif mig burt
Hjartað slær og sál mín logar
samt ég veit svo fátt.

Þú ert sú minning,
sem lýsir myrkur hugans
ég man þig oft um nætur.
Nóttin er svo dimm.

Ef aðeins ég vissi hvað verður án þín
ég man þessa nótt sem var mín og þín
hvað bíður mín?

Þú ert sú minning,
sem lýsir myrkur hugans
ég man þig oft um nætur.
Nóttin er svo dimm.

Þú ert sú minning,
sem lýsir myrkur hugans
ég sé þig oft um nætur.
Svo margt sem minnir á..
Þú ert nóttin.

Hey, I noticed you were never replied to here. If you still need a full translation, please let me know via PM.

Off the top of my head, I can translate the choruses.

Þú ert sú minning,
You are the meaning,
sem lýsir myrkur hugans
that lights up my mind
ég man þig oft um nætur.
I think of you often in the night.
Nóttin er svo dimm.
The night is so dark.
Þú ert sú minning
You are the meaning

and

Þú ert sú minning,
sem lýsir myrkur hugans
ég sé þig oft um nætur.
I see you often in the night.
Svo margt sem minnir á..
You are the meaning of...
Þú ert nóttin.
You are the night.