Böyle bir acıya yürek nasıl dayanır, nasıl alışır bilmem. - I don't know how can the heart bear this pain, how it can get used to this.
Biliyorum senin de aklın hep bende, - I know your mind is also on me
Nasıl dersin "Gelmem"? - How can you say "I'm not in this anymore"?
Kırıldın mı çok, yoruldun mu yoksa, - Are you offended so badly, or are you tired,
Nedir esaslı neden? - What is the real reason?
Yarım kalamaz inan, bu aşk böyle, yakalar kalbinden. - This love can't remain incomplete, it catches you from your heart.
Emin misin bu kadar kendinden? - Are you this much sure of yourself?
Ne zaman çıktın aşkın emrinden? - When did you start disobeying the commands of the love?
Gurur mu, onur mu; - Is this pride or honour;
Söyle, bizi vurur mu? - Tell me, will it hit us?
Biz böyle severken... - While we love eachother like this...
Düştüysek kalkarız, daha ölmedik ya! - If we fell, we'll stand up, we haven't died in the end!
Büyük yeminlerden vazgeçip dönmedik ya! - Afterall, we didn't break or give up on the big promises
Benim bir günüm geçmez ki seni görmeden... - A day of mine can't pass without seeing you...
Bi'tanem, bırakma kendini, al kalbini gel hemen! - My only one, don't let go of yourself, take your heart and come immediately!