can someone translate this for me :$
thank you <3 im in love with this song xD
Teu sorriso iluminado
Vejo evolução em mim
E por tudo o que é sagrado
Nunca imaginei que ele era alguém assim
Vendo água cristalina
Veio procurando o mar
O desejo me alucina
Faço qualquer coisa para você ficar
Faz amor comigo
Faz amor comigo
Me tira desta solidão
Vem matar minha saudade
Faz essa vontade do meu coração
Faz amor comigo
Faz amor comigo
Me tira desta solidão
Vem matar minha saudade
Faz essa vontade do meu coração
O teu jeito apaixonado
Os teus olhos cor de mel
O perfume do pecado
Que me faz sonhar, chegar até ao céu
Teu abraço é meu sossego
O teu corpo o meu calor
Teu carinho é o meu chamego
A felicidade tem o teu sabor
Faz amor comigo
Faz amor comigo
Me tira desta solidão
Vem matar minha saudade
Faz essa vontade do meu coração
Faz amor comigo
Faz amor comigo
Me tira desta solidão
Vem matar minha saudade
Faz essa vontade do meu coração
-
Faz amor comigo!!! Translation please??
-
Your smile bright
I see evolution in me
And for all that is sacred
I never imagined that he was someone like that
Seeing crystal clear water
Came looking for the sea
The desire hallucinates me
I'll do anything for you to stay
Chorus:
Make love with me
Make love with me
Get me out of this loneliness
Come to kill my longing
Does this wish of my heart
Make love with me
Make love with me
Get me out of this loneliness
Come to kill my longing
Does this desire of my heart
Your kind hearted
Your honey-colored eyes
The scent of sin
That makes me dream, reach up to heaven
Your embrace is my peace
Your body my warmth
Your kindness is my cuddle
Happiness has your taste
Chorus again.
I hope it helped you! Btw, for wich version are you in love? If I'm right, the original is from a brazilian singer, Roberta Miranda, and it's a ballad. But they made an african version, with the rythm kizomba, this one http://www.youtube.com/watch?v=hUMzXNfI6uA.
-
i liked the kizomba version :$!!
