Andrea-Nqma nakade

Thread: Andrea-Nqma nakade

Tags: None
  1. NNA for life's Avatar

    NNA for life said:

    Default Andrea-Nqma nakade

    Who can pls translated in eng



    Няма накъде , не мога повече,
    в твоите ръце били са всички.
    Хайде, пробвай ме, хайде опитай се
    и без да питам знам въртиш различни.

    Ти седиш и пиеш питието и поръчваш вече 10-то,
    Търсиш мен отново в сепарето за да ме свалиш.

    Ти ела при мен на канапето,
    бързо сядай днес не е заето.
    Съблечи ме бавно след което тихо ми шепни.



    Nyama nakāde,ne moga poveche,
    V tvoite rāţe bili sa vsichki.
    Hayde,probvay me,hayde opitay se
    I bez da pitam znam vārtish razlichni

    Ti sedish i piesh pitieto i porāchvash veche dise-to
    Tārsish men otnovo v separeto za da me svalish.

    Ti ela pri men na kanapeto,
    Bārzo syaday dnes ne e zaeto
    Sāblechi me bavno sled koeto tiho mi shepni.

    Thanks in advance
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------
     
  2. mariusmxm's Avatar

    mariusmxm said:

    Default

    Няма накъде не мога повече,
    There's nowhere to go, I can't (stand it) anymore
    в твоите ръце били са всички,
    Everyone has been in your arms
    хайде пробвай ме, хайде опитай се
    Come on try me, come on give it a go/try
    и без да питам знам въртиш различни.
    Even without asking I know you have many.

    Ти седиш и пиеш питието
    You are sitting and drinking your drink
    и поръчваш вече десето,
    And you're ordering the 10th
    търсиш мен отново в сепарето
    You're looking for me again in the booth
    за да ме свалиш...
    In order to seduce me...

    Няма накъде не мога повече,
    There's nowhere to go, I can't (stand it) anymore
    в твоите ръце били са всички,
    Everyone has been in your arms
    хайде пробвай ме, хайде опитай се
    Come on try me, come on give it a go/try
    и без да питам знам въртиш различни.
    Even without asking I know you have many.

    Ти елa при мен на сепарето,
    You, come sit with me on the booth
    бързо сядай днес не е заето,
    Quickly, sit, it's not taken today
    съблечи ме бавно след което
    Undress me slowly and after that
    тихо ми шепни...
    Whisper quietly to me...
     
  3. yosis's Avatar

    yosis said:

    Default

    Wow its very good song better fro, just azis ver
     
  4. yosis's Avatar

    yosis said:

    Default

    въртиш различни = how this you have many ?
     
  5. Baklava said:

    Default

    what means въртиш litteraly ? I don' t get it !! Thanks !