Paul Kalkbrenner- Sky and Sand into Romanian please

In the nighttime
when the world is at it's rest
you will find me
in the place I know the best
dancin', shoutin'
flyin' to the moon
(you) don't have to worry
'cause I'll be come back soon



and we build up castles
in the sky and in the sand
design our own world
ain't nobody understand
I found myself alive
in the palm of your hand
as long as we are flyin'
this world ain't got no end



in the daytime
you will find me by your side
tryin' to do my best
and tryin' to make things right
when it all turns wrong
there is no fault but mine
but it won't hit hard
'cause you will let me shine

Sky and Sand / Cer şi nisip

In the nighttime / Noaptea
when the world is at it's rest / când lumea este în repaus
you will find me / mă vei găsi
in the place I know the best / în locul pe care îl ştiu cel mai bine
dancin', shoutin' / Dansând, strigând
flyin' to the moon / zburând către lună
(you) don't have to worry / Nu trebuie să te îngrijorezi
'cause I'll be come back soon / pentru că voi veni înapoi curând

and we build up castles / Şi vom construi/ridica castele
in the sky and in the sand / în cer, în nisip
design our own world / Vom făuri propria noastră lume
ain't nobody understand / pe care nimeni nu o va înţelege
I found myself alive / Mă regăsesc plin de viaţă
in the palm of your hand / în palmele tale
as long as we are flyin' / atâta timp cât zburăm
this world ain't got no end / lumea asta este nesfârşită

in the daytime / Ziua
you will find me by your side / mă vei găsi lângă tine
tryin' to do my best / încercând să dau tot ce e mai bun din mine
and tryin' to make things right / încercând să fac lucrurile cum trebuie
when it all turns wrong / Pentru că atunci când ceva merge prost
there is no fault but mine / nu e vina nimănui, decât a mea
but it won't hit hard / Dar nu va fi o lovitură grea
'cause you will let me shine / pentru că tu mă vei lăsa să strălucesc