Ermal Fejzullahu - E shkuar e harruar ׂ ׂ AL - EN

CAN I HEVE TRANS TO THIS SONGS PLIZ
http://www.youtube.com/watch?v=-aEkv...eature=related
E shkuar e harruar
e shkuar e harruar
me qoft dita kur t'kam njoft
neser te harrofsha dhe
kurr mos t'kujtofsha
se un te kam dashur fort

Tani e humba
cdo besim tek ti
nuk besoj asnje fjal
te pash me tjeter djal
tani me mbushe me zhgenjim
ti kot flet dyshoj n'sinqeritet

Nuk ma mer mendjen
nuk t'fal vemendje
jo nuk vi pran teje
jam ne mir gjendje
nuk ndrroj me mendje
jo ti largohu prej meje


[ref:3x]
E shkuar e harruar
e shkuar e harruar
me qoft dita kur t'kam njoft
neser te harrofsha dhe
kurr mos t'kujtofsha
se un te kam dashur fort

Here you go!

E shkuar e harruar
The forgotten past
e shkuar e harruar
the forgotten past
me qoft dita kur t'kam njoft
may it be the day when I knew you
neser te harrofsha dhe
may I forget you tomorrow
kurr mos t'kujtofsha
and may I never remember you
se un te kam dashur fort
because I have loved you a lot

Tani e humba
Now I lost
cdo besim tek ti
all faith in you
nuk besoj asnje fjal
I don’t believe a word
te pash me tjeter djal
I saw you with another boy
tani me mbushe me zhgenjim
now you filled me with disappointment
ti kot flet dyshoj n'sinqeritet
you speak in vain, I doubt in honesty

Nuk ma mer mendjen
Don’t take my mind
nuk t'fal vemendje
attention, I’m not forgiving you
jo nuk vi pran teje
no, I’m not coming near you
jam ne mir gjendje
I’m in a good mood
nuk ndrroj me mendje
I’m not changing my mind
jo ti largohu prej meje
no, you go away from me