Cheb Hasni - Mon Premier Amour

Hi

I would be glad, if somebody could translate this, sorry I don't find the lyrics in arabic letters.
Thanks very much.

http://www.youtube.com/watch?v=y3svp...&feature=share

mon premier amour raha tbki ma3labalich malha wyaaaa
chafatni 3angatni w3la sadri hattat rasha wyaaa
mon premier amour raha tbki ma3labalich malha wyaaaa
chafatni 3angatni w3la sadri hattat rasha waaaaah

lokan maray 3adyani matgo3di tsofri wyaa matgo3di tsoufri wyaa
mon premier amour raha tbki ma3labalich malha wyaaaa
chafatni 3angatni w3la sadri hattat rasha wyaaa
mnhar skanti galbi yaskan m3ak l3dab wyaakhti
skan m3ak al3dab wyaaa mon premier amour raha tabki
ma3labalich malha chafatni 3angatni w3la sadri hatat
rasha wyaaaa

khouya y9ara3 wy3ayat wnti bik ghi l3att wyaaa ana bik
ghi l3att waaaaah mon premier amour raha tabki ma3labalich
malha wa 3angatni ga3dat tabki w3la rasi hattat sdarha wyaa

lokan maray talaf chadani ndabzak wyaa chadani ndabzak wyaayaa
mon premier amour raha tbki ma3labalich malha waaah chafatni
3angatni w3la rassi hatat rasha waaah

wmahich hadartak hadi hadra m3awda wyaa hadi hadra m3aawda waaah
mon premier amour raha tbki ma3labalich malha waah
chafatni 3angatni w3la sadri hattat rasha wyaaa

machi hadartak ana raki mchotna wah ana raki mchotna waah

Nobody, who understand and could translate this song? :-((((

Hi

maybe arabic lyrics helps to translate this lyrics and I hope, someone can do it, thanks very much

mon premier amour راهـا تبكي ما على باليش مالها اوياهاه
شافتني عنقتني و علي صدري حطت راسهـا و يـا
mon premier amour راها تبكي ما على باليش مالها او يـااه
شافتني عنقتني و على صدري حطت راسهـا و اااههاااه
***
لوكان مراي عدياني ماتقعدي تسوفري اويا ماتقعدي تسوفري وياااهااه
mon premier amour راها تبكي ماعلى باليش مالها وياااا
شافتني عنقتني و علي صدري حطت راسهـا و يـااا
***
منهار سكنتي قلبي ياسكن معاك العذاب ويا سكن معاك العذاب وياها
mon premier amourراها تبكي ماعلى باليش مالها
شافتني عنقتني و علي صدري حطت راسهـا و يـااا
***
خويا يقارع ويعيط وانت بيك غي العط وياا أنا بيك غي العط وياا
mon premier amourراها تبكي ماعلى باليش
مالها عنقتني قعدي تبكي وعلى راسي حطت صدرها وااهااه
***
لو كان م الراي التالف شاداني ندابزك اويا شاداني ندابزك اوياااه
mon premier amour راها تبكي ماعلى باليش مالها او يـاه
شافتني عنقتني و علي صدري حطت راسهـا واه اه اه اه
***
وماهيش هدرتك هاذي هدرة معاودة ويا هاذي هدرة معاودة واااهااه
mon premier amour راهــا تبكي ماعلى باليش مالها و اااهااه
شافتني عنقتني و على صدري حطت راسهـا ويااا ياا
***
ماشي هدرتك أنا راكي مشوطنة اويا أنا راكي مشوطنة وااه

it is not my dialect,this is algerian,here is the part I couldt understand


mon premier amour raha tbki ma3labalich malha wyaaaa
My first love (beloved one) is crying,I don't know what's wrong with her
chafatni 3angatni w3la sadri hattat rasha wyaaa
when she saw me she hugged me and put her head on my chest
mon premier amour raha tbki ma3labalich malha wyaaaa
My first love (beloved one) is crying,I don't know what's wrong with her
chafatni 3angatni w3la sadri hattat rasha wyaaa
when she saw me she hugged me and put her head on my chest

lokan maray 3adyani matgo3di tsofri wyaa matgo3di tsoufri wyaa
If it wasn't for the gossips you wouldn't suffer that much
mon premier amour raha tbki ma3labalich malha wyaaaa
My first love (beloved one) is crying,I don't know what's wrong with her
chafatni 3angatni w3la sadri hattat rasha wyaaa
when she saw me she hugged me and put her head on my chest
mnhar skanti galbi yaskan m3ak l3dab wyaakhti
since the day you lived in my heart,the torment has lived with you
mon premier amour raha tabki
My first love (beloved one) is crying,I don't know what's wrong with her
ma3labalich malha chafatni 3angatni w3la sadri hatat
rasha wyaaaa

khouya y9ara3 wy3ayat wnti bik ghi l3att wyaaa ana bik
******************************************
ghi l3att waaaaah mon premier amour raha tabki ma3labalich
My first love (beloved one) is crying,I don't know what's wrong with her

malha wa 3angatni ga3dat tabki w3la rasi hattat sdarha wyaa


wmahich hadartak hadi hadra m3awda wyaa hadi hadra m3aawda waaah
it is not you who is saying so,this is a repeated speech,
mon premier amour raha tbki ma3labalich malha waah
My first love (beloved one) is crying,I don't know what's wrong with her
chafatni 3angatni w3la sadri hattat rasha wyaaa

machi hadartak ana raki mchotna wah ana raki mchotna waah
it is not you who is saying so,this is a repeated speech,