http://www.youtube.com/watch?v=hlA15uYCJpU

salam, could anyone tranlsate these lyrics to english but also write the farsi beside each line
for example, ma tura mekhoyum - i want you..
i have the farsi lyrics but i cant read them easily ,
tashakor


آهنگ جدید و فوق العاده زیبا از حسین و پورنام به نام آینه !! ترک رسمی از کمپانی کاغذ است

حسين و پورنام - آيينه

توي آيينه نگاه ميكنم....توي آيينه نگاه ميكنم
توي آيينه يكي هست شبيه خودم ... توي آيينه يكي هست شبيه خودم
شبيه خودم...شبيه شب هايي كه غصه ميخورم
شبيه شب هايي كه گريه ميكنم
يواشكي يواشكي
يواشكي

گريه ميكنم...غصه ميخورم..با خودم حرف ميزنم
كه اي مرد سربلند ديروز...ببين چي مونده از جوونيت امروز
كه اي مرد سر بلند فردا...كه دل داري به قدره دريا

چي شد آخرش..چي اومد سرت؟؟
چيكار كردي تو با بال و پرت

چي شد آخرش..چي اومد سرت؟؟
چيكار كردي تو با بال و پرت


حسين

نگام به آيينس و يه تصويري از پشت شيشه / ميگه كه اين تويي..دروغ نگو..نه مگه ميشه؟؟!
من اونم كه بزرگه مشكلات رو از رو برده..هميشه دل پاكه گوشه اي همش ساكت
نشسته فكر فردا هست آروم و از تو فرياد
از تو فرياد...مرد توي آيينه يه تلخي تو نگاشه..ميگه اشتباس بخندي بايد له بشي بگندي
مرد توي آيينه نداره هيچ اميدي..حتي روز خوش نديده ..روياهاش رو سر بريده

پورنام

نه نگو كه نيست اميدي ..نه نگو به تش رسيدي
نه نگو كه دل بريدي نه نگو
نه نگو چه سخته فردا...نه نگو از زخم و دردا
نه نگو هميشه اشكي نه نگو

حسين:

نگام به آيينس و يه تصويري از پشت شيشه / ميگه كه اين تويي..دروغ نگو..نه مگه ميشه؟؟!