Sabes – Luis Enrique ft. Prince Royce translate to english plz

Thread: Sabes – Luis Enrique ft. Prince Royce translate to english plz

Tags: None
  1. The_Silent_Witness said:

    Default Sabes – Luis Enrique ft. Prince Royce translate to english plz

    Te tiré en tus ojos
    como en el mar
    sin saber que eran
    tan profundos
    Descubrió otro mundo

    Me asomé a tu boca
    sin sospechar que tus
    besos me ivan a cambiar
    la vida en un segundo

    Te seguí por que
    vi tanta vida en ti
    Tan segura que decidí
    probarte toda

    Sabes a lluvia fresca
    Sabes a yerba buena
    Sabes a riesgo cuando besas

    Sabes cuánto me llenas
    Sabes dónde me llevas
    Sabes más de la cuenta
    Sabes cómo juego yo y juegas

    Me cosí en tu pecho
    como un ojal
    Me hice aguja para
    porder bordar mis
    sueños en los tuyos

    Me asomé a tu boca
    sin sospechar que
    tus besos me ivan
    a cambiar la vida
    en un segudo

    Te seguí por que
    vi tanta vida en ti
    Tan segura que decidí
    probarte toda

    Sabes a lluvia fresca
    Sabes a yerba buena
    Sabes a riesgo cuando besas

    Sabes cuánto me llenas
    Sabes dónde me llevas
    Sabes más de la cuenta
    Sabes cómo juego yo
    y juegas

    Cada noche con tu amor
    es un viaje al paraiso

    Donde no hay nada prohibido
    Donde siento que soy yo
    Donde entrego el corazón…
    Contigo

    Royce….

    Royce…

    Dilo Luis…. gozando gozando

    Sabes a lluvia fresca
    Sabes a yerba buena
    Sabes a riesgo cuando besas
    Cuando me besas

    Sabes cuánto me llenas
    Sabes dónde me llevas
    Sabes más de la cuenta
    Sabes cómo juego yo
    y juegas
     
  2. gringo-de-la-mancha said:

    Default

    Me tiré en tus ojos I threw myself into your eyes
    como en el mar As if into the sea
    sin saber que eran Without knowing that they were
    tan profundos so deep.
    Descubrí otro mundo I discovered another world.

    Me asomé a tu boca I leaned toward your mouth
    sin sospechar que tus Without suspecting that your
    besos me ivan a cambiar Kisses would leave me to change
    la vida en un Segundo My life in an instant.

    Te seguí por que I followed you because
    vi tanta vida en ti I saw so much life in you.
    Tan segura que decidí So sure that I decided
    probarte toda To try all of you.

    Sabes a lluvia fresca You know of fresh rain
    Sabes a yerba buena You know of good (green) grass
    Sabes a riesgo cuando besas You know of the risk when you kiss

    Sabes cuánto me llenas You know how much you fill me
    Sabes dónde me llevas You know where you take me
    Sabes más de la cuenta You know more than the story
    Sabes cómo juego yo y juegas You know how you and I play

    Me cosí en tu pecho I sewed myself to your breast
    como un ojal Like a buttonhole
    Me hice aguja para You made me the needle
    poder bordar mis in order to embroider my
    sueños en los tuyos dreams into yours.

    Me asomé a tu boca I leaned toward your mouth
    sin sospechar que tus Without suspecting that your
    besos me ivan a cambiar Kisses would leave me to change
    la vida en un segundo My life in an instant.

    Te seguí por que I followed you because
    vi tanta vida en ti I saw so much life in you.
    Tan segura que decidí So sure that I decided
    probarte toda To try all of you.

    Sabes a lluvia fresca You know of fresh rain
    Sabes a yerba buena You know of good (green) grass
    Sabes a riesgo cuando besas You know of the risk when you kiss

    Sabes cuánto me llenas You know how much you fill me
    Sabes dónde me llevas You know where you take me
    Sabes más de la cuenta You know more than the story
    Sabes cómo juego yo y juegas You know how you and I play

    Cada noche con tu amor Every night with your love
    es un viaje al paraíso is a trip to paradise

    Donde no hay nada prohibido Where nothing is forbidden
    Donde siento que soy yo where I feel I am myself
    Donde entrego el corazón… where I hand over my heart
    Contigo to you.

    Royce…. Royce

    Royce… Royce

    Dilo Luis…. gozando gozando Say it Luis….enjoying enjoying

    Sabes a lluvia fresca You know of fresh rain
    Sabes a yerba buena You know of good (green) grass
    Sabes a riesgo cuando besas You know of the risk when you kiss

    Sabes cuánto me llenas You know how much you fill me
    Sabes dónde me llevas You know where you take me
    Sabes más de la cuenta You know more than the story
    Sabes cómo juego yo y juegas You know how you and I play