help me translate from English to Italian

Thread: help me translate from English to Italian

Tags: None
  1. Galia888's Avatar

    Galia888 said:

    Red face help me translate from English to Italian

    What is your job? what is ur hobby? which music are u listening?I will not send to u my photos . do u want collection my photos? what do u want from me?
    dont bothering me .I tired of u .dont write to me more.
    Why u dont have any foto. I will not speak with u more.I have not time for u .Leave me .I am busy all time.
    Να εμπιστεύεσαι τον άνθρωπο που μπορεί να δει τρία πράγματα σ’ εσένα:
    Τη ΘΛΙΨΗ πίσω από το χαμόγελό σου…
    Την ΑΓΑΠΗ πίσω από το θυμό σου…
    Το ΝΟΗΜΑ πίσω από τη σιωπή σου…
     
  2. Ligeia's Avatar

    Ligeia said:

    Default

    Che lavoro fai? Qual è il tuo hobby? Che musica ascolti? Non ti manderò le mie foto, vuoi una collezione di mie foto? Che cosa vuoi da me? Non seccarmi, sono stufo/a di te, non scrivermi più.
    Perchè non hai nessuna foto, non ti parlerò più. Non ho tempo per te, lasciami in pace, sono occupato/a.
    "-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
    "-Actually, I'm planning to threaten you."

    "Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"
     
  3. Galia888's Avatar

    Galia888 said:

    Default

    else this pls- Can u find someone else for talk? / Are u kidding with me? I am always great . Why do u think I live in Roma? My native language is Russian .I am learning Italian thats my hobby. here is nothing new. all is the same. Have a nice day .take care.
    Να εμπιστεύεσαι τον άνθρωπο που μπορεί να δει τρία πράγματα σ’ εσένα:
    Τη ΘΛΙΨΗ πίσω από το χαμόγελό σου…
    Την ΑΓΑΠΗ πίσω από το θυμό σου…
    Το ΝΟΗΜΑ πίσω από τη σιωπή σου…
     
  4. baby_girl_'s Avatar

    baby_girl_ said:

    Default

    Can u find someone else for talk? / Are u kidding with me? I am always great . Why do u think I live in Roma? My native language is Russian .I am learning Italian thats my hobby. here is nothing new. all is the same. Have a nice day .take care. / Puoi trovare qualcun altro con cui parlare? Mi stai prendendo in giro? Sono sempre benissimo. Perché pensi che vivo a Roma? La mia lingua madre è il russo. Sto imparando l'italiano, è il mio hobby. Niente di nuovo qui. Tutto è come prima. Buona giornata. Stammi bene.
     
  5. Galia888's Avatar

    Galia888 said:

    Default

    else this need- I dont believe in your words . dont think what i am in love with u .You are wrong .U are just my internet-friend .nothing more .
    Να εμπιστεύεσαι τον άνθρωπο που μπορεί να δει τρία πράγματα σ’ εσένα:
    Τη ΘΛΙΨΗ πίσω από το χαμόγελό σου…
    Την ΑΓΑΠΗ πίσω από το θυμό σου…
    Το ΝΟΗΜΑ πίσω από τη σιωπή σου…