Need your help with lyrics to Sal Solo - Poland!!

Thread: Need your help with lyrics to Sal Solo - Poland!!

Tags: None
  1. J@$ql$ky's Avatar

    J@$ql$ky said:

    Lightbulb Need your help with lyrics to Sal Solo - Poland!!

    Hi. Does anybody could write lyrics of this song? This song is about my country and I like to know what they sing. I'm still learning english and I don't understand every word. Thanks for any help.
    Link:
    http://czarus73.wrzuta.pl/audio/3VkN...irit_won_t_die
    P.S. If you don't know, how to play it, press black trange under "Sal Solo - Poland (your spirit won't die)"
     
  2. Mixalopoulos's Avatar

    Mixalopoulos said:

    Default

    Nothing wrong with your English J@$ql$ky, Sal has a very unique singing style.

    I remember seeing him with Classix Nouveaux in the UK in the eighties, and I couldn't make out what he was singing then!
    Ρεμπέτικο για πάντα. Μάγκες είμαστε.
     
  3. J@$ql$ky's Avatar

    J@$ql$ky said:

    Default

    Hi Mixalopoulos! It can be strange or not, but I'm 17 and I like songs/bands like this. I'm learning English as good as I can, but you know, in English are words and special phrases which I still don't know, so I have troubles with some songs. Even this song, if I good understand: "Poland your spirit won't die, One day will stand side by side, ???, Poland your spirit won't die." Even in refrain I don't understand everything. Greetings!
    Last edited by J@$ql$ky; 02-12-2012 at 12:32 PM.
     
  4. Mixalopoulos's Avatar

    Mixalopoulos said:

    Default

    Refrain:

    Poland your spirit won't die,
    One day we'll stand side by side,
    Your faith has carried you by,
    Poland your spirit won't die.
    Ρεμπέτικο για πάντα. Μάγκες είμαστε.
     
  5. J@$ql$ky's Avatar

    J@$ql$ky said:

    Default

    Thank you Mixalopoulos! I made mistake, but it's strange because I know all of this words but somehow I didn't know that this is it.
     
  6. J@$ql$ky's Avatar

    J@$ql$ky said:

    Default

    Anybody else know the lyrics, please help.
     
  7. f_oliver2003 said:

    Default

    Here it is.
    Hi Mixlapoulos can you check it for us please?


    Poland - Sal Solo

    Poland your spirit won't die
    One day we'll stand side by side
    Your faith has carried you by
    Poland your spirit won't die

    Easy the life for you
    Always seems safe and free
    For you, words untrue
    Choice as few but we will see

    After it all, after it all ah ah, ah ahh
    After it all, after it all ah ah, ah ahh

    Poland your spirit won't die
    One day we'll stand side by side
    Your faith has carried you by
    Poland your spirit won't die

    For real I need well thin be the blizzard
    Maybe you can slip your hand
    We can even know

    After it all, after it all ah ah, ah ahh
    After it all, after it all ah ah, ah ahh

    Poland your spirit won't die
    One day we'll stand side by side
    Your faith has carried you by
    Poland your spirit won't die

    After it all, after it all ah ah, ah ahh
    After it all, after it all ah ah, ah ahh
    After it all
    After it all, after it all ah ah, ah ahh
    After it all, after it all ah ah, ah ahh
    After it all
    After it all, after it all ah ah, ah ahh
    After it all, after it all ah ah, ah ahh

    Poland your spirit won't die
    One day we'll stand side by side
    Your faith has carried you by
    Poland your spirit won't die

    Poland your spirit won't die
    One day we'll stand side by side
    Your faith has carried you by
    Poland your spirit won't die
     
  8. Mixalopoulos's Avatar

    Mixalopoulos said:

    Default

    "Choice as few but we will see" = Choices few but we will see

    "For real I need well thin be the blizzard" - (I don't think this is correct, but I don't know what it could be)

    "Maybe you can slip your hand" = Maybe you can't see your land

    "We can even know" = We can't even know
    Ρεμπέτικο για πάντα. Μάγκες είμαστε.