Çıldırmak Üzereyim sarki cevirisi luuuuutfen???

Thread: Çıldırmak Üzereyim sarki cevirisi luuuuutfen???

Tags: None
  1. Sandra... said:

    Smile Çıldırmak Üzereyim sarki cevirisi luuuuutfen???

    Could somebody help me translate this song pleeease???

    Grup Tomakinler - Çıldırmak Üzereyim

    sen yoksun yanimda sevdigim
    ellerim bombos
    kalbimdesin sen benim
    ben sensiz bak ne haldeyim
    bedenim burda ben sendeyim

    cildirmak üzereyim bilmem nerdesin
    affet beni birtanem cok zor haldeyim
    kokun halan tenimde ah ben neyleyim
    sensizligim denizinde bogulur giderim
     
  2. Berna's Avatar

    Berna said:

    Default

    sen yoksun yanimda sevdigim
    you aren't by myside, my love
    ellerim bombos
    my hands are empty
    kalbimdesin sen benim
    you are in my heart
    ben sensiz bak ne haldeyim
    look, how i am without you
    bedenim burda ben sendeyim
    my body is here,i am in/with you

    cildirmak üzereyim bilmem nerdesin
    I'm about to go crazy, i don't know where you are
    affet beni birtanem cok zor haldeyim
    forgive me my unique love, i am very sad
    kokun halan tenimde ah ben neyleyim
    your smell is still on my skin, oh what shall i do?
    sensizligim denizinde bogulur giderim
    i will be gone by getting drowned in the sea of your absence
     
  3. Sandra... said:

    Default

    thank you very much!! looove the lyrics