Se queda como piedra en mis sentidos
jugando con mi piel y su niñez.
Se lleva mis palomas hasta su nido
les enseña a volar y a conocer.

Mi soledad se volvió imposible en su voz,
dividió la luna entre dos,
tomando su parte, es la verdad,
esa mujer entró en mi canción
y no será sencillo callar su amor.

Con un listón de estrellas se ata el cabello,
se adorna la cintura con el sol,
y luego entra despacio en mi pensamiento
quedándose completa en mi ilusión.

Se queda como piedra en mis sentidos
She stays in my thoughts like a stone
jugando con mi piel y su niñez.
playing with my skin and her childhood
Se lleva mis palomas hasta su nido
she takes my doves away till their nest
les enseña a volar y a conocer.
she teaches them how to fly and know

Mi soledad se volvió imposible en su voz,
My loneliness became impossible in her voice
dividió la luna entre dos,
divided the moon in two
tomando su parte, es la verdad,
taking her part, it's the truth
esa mujer entró en mi canción
this woman came into my song
y no será sencillo callar su amor.
and it won't be easy to keep her love silent

Con un listón de estrellas se ata el cabello,
with a starry ribbon she ties her hair
se adorna la cintura con el sol,
she adorns her waist with the sun
y luego entra despacio en mi pensamiento
and then slowly she comes into my thoughts
quedándose completa en mi ilusión.
staying in my dreams completely