Vadim Kozin , Claudia Shulzhenko sang a russian romance song druzhba

Thread: Vadim Kozin , Claudia Shulzhenko sang a russian romance song druzhba

Tags: None
  1. amaryn's Avatar

    amaryn said:

    Default Vadim Kozin , Claudia Shulzhenko sang a russian romance song druzhba

    Prevet!

    I would need the words in Russian and English, as I do not have either of them.
    Any help would be appreciated with a BROADSMILE and a BIG SPASIBA
     
  2. mashenka said:

    Default

    Hello Amaryn. Here are the words in russian.Again I ll repest as on the previous post,unfortunately do not have enough time to translate..Sorry.

    Когда простым и тёплым взором
    Ласкаешь ты меня, мой друг
    Необычайным цветным узором
    Земля и небо вспыхивают вдруг

    Веселья час и боль разлуки
    Хочу делить с тобой всегда
    Давай пожмём друг другу руки
    И в дальний путь на долгие года

    Мы так близки, что слов не нужно
    Чтоб повторять друг другу вновь
    Что наша нежность и наша дружба
    Сильнее страсти, больше чем любовь

    Веселья час и боль разлуки
    Хочу делить с тобой всегда
    Давай пожмём друг другу руки
    И в дальний путь на долгие года

    Ну что, пожмём друг другу руки
    И в дальний путь на долгие года
     
  3. mashenka said:

    Default

    Each time when you, my friend, caress me,
    With your sincere and warming gaze
    It seems that sky declares expressly
    Love for the Earth and streams of sunshine rays

    In times of joy, in times of sadness,
    The smokes of laughter, the gleam of tears
    This magic world despite its madness
    I want to share with you for many years

    Without words of love of passion,
    We knew each moment that we live
    Than our tenderness and friendship
    Gives us more warmth than love can ever give

    In times of joy, in times of sadness,
    The smokes of laughter, the gleam of tears
    This magic world with all its madness
    I want to share with you for many years