It was like "(something) in the day light/(something) in the night time" the word was stereo or radio or something along those lines.
It was a guy singing, kind of a mellow song but catchy, a little bit indie-electronic (like matt & kim)
Sorry it's sooo vague but any help is appreciated! if i remembered that one word it could've easily been googled :/