German Song World Cup 2006--- Need Lyrics

Thread: German Song World Cup 2006--- Need Lyrics

Tags: None
  1. Lecreature said:

    Default German Song World Cup 2006--- Need Lyrics

    I've been searching & confusing for a week.
    Now i have a german song about WC2006 which is spreading widely here,
    but i can find neither its lyrics nor its real name.
    I'm only a student in High School in China, so you can guess how hopeless i am to identify a foreign song .
    below are a few links to the song .
    i dont need translation , just hear it and post the lyrics is enough.
    http://61.135.130.163/mp3/Time%20Of%20Our%20Lives.mp3
    http://worldcup.chinapet.com/downloa...ur%20lives.mp3
    http://aoyo.nuaa.edu.cn/Article/Uplo...6221701487.wma

    thanks in advance!!
  2. tamtam777 said:

    Default

    Song: Time of Our Lives Artist: LL divo ft. Toni Braxton

    There was a dream
    Long time ago
    There was a dream
    Destined to grow

    Hacerse pasion
    Con fuego abrazar
    El deseo de dar sin fin
    El deseo de ganar

    For a lifetime
    Of heartbreaks
    That brought us here today
    We will go all the way

    And, it feels like we're having
    The time of our lives
    Let's light the fire, find the plain
    Let's come together as one in the same
    'Cause it feels like we're having
    The time of our lives
    We'll find the glory in the game
    All that we are, for all that we are
    For the time of our lives

    Hoy es el dia
    Es la ocasion de triunfar
    Para hacer realidad el destino
    que soñabamos conseguir
    Una vida de lucha nos trajo hasta aqui
    Y llegare hasta el final (Heaven knows...)

    'Cause it feels like we’re having
    The time of our lives
    Juntos unidos, triunfara nuestro deseo
    de ser el major
    'Cause it feels like we’re having
    The time of our lives
    Hasta la gloria, junto a ti,
    La hora de la verdad
    El momento llego

    Y ya nunca jamas lo podre olvidar...

    'Cause it feels like we’re having ('cause it feels...like we're having...)
    The time of our lives
    Juntos unidos, triunfara (juntos, unidos, triunfara...)
    Nuestro deseo de ser el mejor
    'Cause it feels like we’re having ('cause it feels...like we're having...)
    The time of our lives
    Hasta la gloria, junto a ti,
    La hora llego
    La hora llego (Oh!...)

    We'll find the glory (Find the glory...)
    In the end (In the end...)
    For all that we are
    For everything that we wanna be and all that we are
    For the time of our lives
    For the time of our lives
    Oh...
  3. Lecreature said:

    Default Sorry but...

    No, please first listen to the music file my hyperlinks pointed to and post the lyrics.
    i know "the time of our lives " ,but it's not sung in german , the song i gave is completely sung in german language. quite differerent from Toni Braxton's .

    Sorry for the inconvenience , i still expecting some friends who can speak german to help me (Because even though they dont know what the song is , they can still hear and write down the lyrics.)
    Last edited by Lecreature; 06-17-2006 at 08:20 PM.
  4. tamtam777 said:

    Default

    Yeah, none of those links worked for me, and one froze up my system.

    Good luck!
  5. Xian said:

    Default

    Deutsch, deutsch, deutsch...

    Natürlich hat ein Deutscher "Wetten, dass"* erfunden
    Vielen Dank für die schönen Stunden
    Wir sind die freundlichsten Kunden auf dieser Welt
    Wir sind bescheiden - wir haben Geld
    Die Allerbesten in jedem Sport
    Die Steuern hier sind Weltrekord
    Bereisen Sie Deutschland und bleiben Sie hier
    Auf diese Art von Besuchern warten wir
    Es kann jeder hier wohnen, dem es gefällt
    Wir sind das freundlichste Volk auf dieser Welt

    Deutsch, deutsch...

    Nur eine Kleinigkeit ist hier verkehrt
    Und zwar, dass Schumacher** keinen Mercedes fährt

    Refrain:
    Das alles ist Deutschland - das alles sind wir
    Das gibt es nirgendwo anders - nur hier, nur hier
    Das alles ist Deutschland - das sind alles wir
    Wir leben und wir sterben hier

    Deutsch, deutsch...

    Es bilden sich viele was auf Deutschland ein
    Und mancher findet es geil, ein Arschloch zu sein
    Es gibt manchen, der sich gern über Kanaken beschwert
    Und zum Ficken jedes Jahr nach Thailand fährt
    Wir lieben unsere Autos mehr als unsere Frau'n
    Denn deutschen Autos können wir vertrau'n
    Gott hat die Erde nur einmal geküsst
    Genau an dieser Stelle, wo jetzt Deutschland ist
    Wir sind überall die besten - natürlich auch im Bett
    Und zu Hunden und Katzen besonders nett

    Das alles ist Deutschland...

    Wir sind besonders gut im Auf-die-Fresse-hau'n
    auch im Feuerlegen kann man uns vertrau'n
    Wir steh'n auf Ordnung und Sauberkeit
    Wir sind jederzeit für 'nen Krieg bereit
    Schönen Gruß an die Welt, seht es endlich ein
    Wir können stolz auf Deutschland... SCHWEIN!

    Schwein, Schwein...

    Das alles ist Deutschland...
    Die Prinzen - Deutschland, but the song was published in '01?!
  6. Lecreature said:

    Default Danke!

    Quote Originally Posted by Xian
    Die Prinzen - Deutschland, but the song was published in '01?!
    Danke!
    thank you very much for solving my problem though you have only one post!


    NOTE:
    after i translated this deutsch lyrics by using Systran http://www.systranbox.com/systran/box
    i found it nothing related to WM2006 , so now i hope the moderator/administrator can delete this post later.
    Shame! sorry.
    Last edited by Lecreature; 06-20-2006 at 04:57 AM.