Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Senior Member vegetassj's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    38
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Le tagliatelle di nonna Pina

    SOLISTA:
    La sveglia sta suonando
    Ma fatela tacere
    Perché di andare a scuola
    Proprio voglia non ne ho.
    Alzarsi così presto
    Non è poi salutare
    Ragazzi prima o poi mi ammalerò.

    Invece oltre la scuola
    Cento cose devo far
    Inglese, pallavolo e perfino latin-dance
    E a fine settimana
    Non ne posso proprio più
    Mi serve una ricarica per tirarmi su.
    Ma un sistema rapido, infallibile e geniale
    Fortunatamente io ce l'ho.
    Se me lo chiedete per favore
    Il segreto io vi svelerò

    CORO:
    Ma sì, ma dai! E diccelo anche a noi

    SOLISTA + CORO
    Sono le tagliatelle di nonna Pina

    SOLISTA
    Un pieno di energia, effetto vitamina

    SOLISTA + CORO
    Mangiate calde col ragù

    CORO
    Col ragù!

    SOLISTA
    Ti fanno il pieno per sei giorni ed anche più
    Wo wo wo wo

    CORO
    Perché le tagliatelle di nonna Pina

    SOLISTA
    Son molto più efficaci di ogni medicina

    CORO
    Sensazionali a pranzo, a cena e credi a me
    Son buone anche al mattino al posto del caffè!

    SOLISTA + CORO
    Yeah!

    SOLISTA
    La situazione è grave
    Ed anche i miei amici
    Son tutti un po' stressati
    Per il troppo lavorar.
    Il tempo pieno a scuola
    Non lo vogliamo fare
    Vogliamo star con mamma e papà

    Ma intanto mi hanno iscritto
    Anche a un corso di kung-fu
    Sfruttando l'ora buca fra chitarra e ciclo-cross
    È veramente troppo
    Io non ce la faccio più
    Mi serve una ricarica per tirarmi su
    Ma un sistema rapido, infallibile e geniale
    Fortunatamente io ce l'ho
    Se me lo chiedete per favore
    Il segreto io vi svelerò

    CORO
    Ma sì, ma dai! E diccelo anche a noi

    SOLISTA + CORO
    Sono le tagliatelle di nonna Pina

    SOLISTA
    Un pieno di energia, effetto vitamina

    SOLISTA + CORO
    Mangiate calde col ragù

    CORO
    Col ragù!

    SOLISTA
    Ti fanno il pieno per sei giorni ed anche più
    Wo wo wo wo

    SOLISTA + CORO
    Perché le tagliatelle di nonna Pina

    SOLISTA
    Son molto più efficaci di ogni medicina

    SOLISTA + CORO
    Sensazionali a pranzo, a cena e credi a me
    Son buone anche al mattino al posto del caffè

    Viva le tagliatelle di nonna Pina
    Un pieno di energia, effetto vitamina
    Sensazionali a pranzo, a cena e credi a me
    Son buone anche al mattino al posto del caffè
    E allora forza, dai! Ma che problema c'è
    Ci pensa nonna Pina a toglierti lo stress!

  2. #2
    Sølvtungen Ligeia's Avatar
    Join Date
    Sep 2009
    Thanks
    39
    Thanked 1,150 Times in 987 Posts

    Stop the alarm clock ringing, i don't feel like going to school
    waking up so early is not healthy, I'll fall ill
    Instead, beside school, i have a hundred things to do
    english, volleyball and even latin dance on the weekends
    i can't take it anymore, i need something to perk me up
    Luckily i have a quick, brilliant, foolproof method
    If you ask me politely i'll reveal you my secret

    Grandmother pina's noodles, a boost of energy, vitamin effect
    Eaten hot with ragout they fill you for six days and more
    Because they are far more effective than any medicine
    Sensational at lunch at dinner, and trust me, even in the morning in place of the coffee

    It's a sticky situation, my friends as well are stressed because of too much work
    We don't want to go to school in the afternoon, we want to stay with mom and dad
    Meanwhile they enrolled me for a kung fu course
    using the free hour between guitar and cyclo-cross
    It's too much, I can't take it anymore
    Luckily i have a quick, brilliant, foolproof method
    If you ask me politely i'll reveal you my secret
    Last edited by Ligeia; 10-10-2011 at 07:19 AM.
    "-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
    "-Actually, I'm planning to threaten you."

    "Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"

  3. #3
    Senior Member vegetassj's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    38
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Grazie

Similar Threads

  1. Tiziano Ferro Mia Nonna and 111 Lyrics ENGLISH Please!
    By bobnamedbob9 in forum Italian lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 01-29-2010, 01:57 AM
  2. Sad Song. Translation Please: Aunque No Sea Conmigo Con Celso Piña
    By tamarita in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 02-09-2009, 11:23 AM
  3. Pina Records or Buddhas Family?
    By Marrero 7 Sangre in forum Music General
    Replies: 9
    Last Post: 02-05-2009, 04:51 PM

Posting Permissions