do you know these songs in the video???

Thread: do you know these songs in the video???

Tags: None
  1. nurlevisil said:

    Smile do you know these songs in the video???

    could you write me these songs' lyrics please( in latin)??? thanks
    http://www.youtube.com/watch?v=5X5k8...eature=related
     
  2. catherini's Avatar

    catherini said:

    Default

    Hello nurlevisil

    Here are the latin lyrics for you

    Ο τρελός / O trelos

    Άσ τον τρελό στην τρέλα του / As ton trelo stin trela tou
    και μη τον συνεφέρεις / kai mi ton sinefereis
    Τι κρύβει μέσα το μυαλό / Ti krivei mesa to mialo
    ενός τρελού δεν ξέρεις / enos trelou den ksereis

    Μπορεί να βρει στην τρέλα του / Borei na vrei stin trela tou
    αυτά που χει ποθήσει / avta pou ‘xei pothisei
    και που δεν αξιώθηκε / kai pou den aksiothike
    να δει και ν αποκτήσει / na dei kai v’apoktisei

    Βρε άσ τον τρελό στην τρέλα του / Vre as ton trelo stin trela sou
    άσ τονε στο όνειρό του / As tone sto oneiro tou
    Τον κόσμο αυτό σιχάθηκε / Ton kosmo auto sihathike
    κι έφτιαξε ένα δικό του / Ki eftiakse ena diko tou


    Άιντε μάτια μου γλυκά / Ainte matia mou glika

    Έλεγες μες στο σκοτάδι / Eleges me sto skotadi
    πως θ αλλάξεις ταχτική. / pos th’allakseis taktiki
    Ύστερα απ όσα γίναν / istera ap’osa yinan
    άσε νά ρθει η αυγή. / ase na’rthei i avyi

    Ήρθε η αυγή, ξημέρωσε, / Irthe i avyi, ksimerose
    κοντεύει μεσημέρι, / kontevei mesimeri
    κι απ όλα τα νυχτερινά / ki ap’ola ta nixterina
    ούτε μισό χαμπέρι. / oute miso hamperi

    Άιντε μάτια μου γλυκά / Ainte matia mou glika
    πριν να είναι πια αργά. / prin na einai pia arga
    Ο καιρός σε προσπερνάει / O kairos se prospernaei
    κι όλο στα παλιά σε πάει. / ki olo sta palia se paei

    Έλεγες το μεσημέρι / Eleges to mesimeri
    ότι θα συμμορφωθείς,/ oti tha simorfotheis
    μ άλλο τρόπο, πιο ωραίο / m’allo tropo pio oraio
    πως θα συμπεριφερθείς. / pos tha simperifertheis

    Ήρθε αυγή, απόγευμα, / Irthe avyi, apoyevma
    κοντεύει να νυχτώσει, / kontevei na vixtosei
    κι αν όσα γίναν θα γινούν / ki an osa yinan tha yinoun
    κανείς δεν θα σε σώσει. / kaneis den tha se sosei

    Άιντε μάτια μου γλυκά / Ainte matia mou glika
    πριν να είναι πια αργά. / prin na einai pia arga
    Ο καιρός σε προσπερνάει / O kairos se prospernaei
    κι όλο στα παλιά σε πάει. / ki olo sta palia se paei


    Μία είναι η ουσία / Mia einai i ousia

    Μία είναι η ουσία: / Mia einai i ousia
    δεν υπάρχει αθανασία / den iparhei athanasia

    Άιντε μία είναι η ουσία: / Ainte mia einai i ousia
    δεν υπάρχει αθανασία / den iparhei athanasia

    Αχ και του παράδεισου η κοιλάδα / Ax kai tou paradeisou i koilada
    δεν χωράει την Ελλάδα / den xoraei tin Ellada

    Να 'σουνα, Θεέ μου, πότης / Na isouna , Thee mou, potis
    να σωθεί η ανθρωπότης, / na sothei i anthropotis
    στο μεθύσι σου απάνω / sto methisi sou apano
    να μαχαίρωνες το Χάρο./ na maxairones to Xaro

    Μία είναι η ουσία: / Mia einai i ousia
    δεν υπάρχει αθανασία / den iparhei athanasia

    Άιντε μία είναι η ουσία: / Ainte mia einai i ousia
    δεν υπάρχει αθανασία / den iparhei athanasia

    Άιντε ν' αρρωστήσει ο Άγιος-Πέτρος /Ainte n’arrostisei o Agios Petros
    να τη βγάλουμε και φέτος. / na ti vgaloume kai fetos

    Να 'σουνα, Θεέ μου, πότης / Na ‘souna, Thee mou, potis
    να σωθεί η ανθρωπότης, / na sothei i anthropotis
    στο μεθύσι σου απάνω / sto methisi sou apano
    να μαχαίρωνες το Χάρο./ na maxairones to Xaro
     
  3. nurlevisil said:

    Default

    catherini you are great ! thanks thanks thanks:-))))))))))
     
  4. catherini's Avatar

    catherini said:

    Default

    You're very welcome