CAN SOMEONE PLEASE TRANSLATE THE LYRICS TO ENGLISH (NO ARABIC FONT) THANK YOU SO MUCH
http://www.youtube.com/watch?v=vyPrDuV6pcc
CAN SOMEONE PLEASE TRANSLATE THE LYRICS TO ENGLISH (NO ARABIC FONT) THANK YOU SO MUCH
http://www.youtube.com/watch?v=vyPrDuV6pcc
arabic lyric for a while
تريد تروح بي بي باي
ما احجي كلشي ما اكول
انته تحبني هاها هاي
انته تحبني مو معقول
عفيه بطل سب سب سبع
انته لعبت بحالي
محد شاف دم دم دمع
نزلتـ دمعيـ الغالي
برافو عليكـ استاذي
انتهـ بشر مو عادي
اتنقصـ الدمـ دمـ دمع
وتخليـ الاولـ تالي
تريد تروح بي بي باي
انتهـ تحبنيـ ها ها هاي
انتهـ تحبنيـ مو معقول
خليـ تشوفـ هايـ الناس
انيـ شكد منكـ مجروح
حبكـ شلتهـ فوكـ الراس
وانتهـ هسهـ تريد تروح
نادمـ صدكـ اكبر ندم
والقهر شيبـ راسي
اليـ بنيناهـ انهدم
فوكـ وخنكليـ انفاسي
برافو عليكـ استاذي
انتهـ بشر مو عادي
شطبتـ كلشيـ بالقلم
حبيـ الحلو واحساسي
انتهـ صدك صاير بطل
تلعب كلش زين
منكـ مسجـ اليـ وصل
حبنهـ انتههـ وخلصانين
برافو عليكـ استاذي
انتهـ بشر مو عادي
لعبتـ بيهـ انتـهـ لعب
تريد تروح بي بي باي
if you want to go good bye
ما احجي كلشي ما اكول
I don't say any thing ,, don't tell
انته تحبني هاها هاي
you love me ,, hehehehe
انته تحبني مو معقول
impossible you love me ( I can't belive your loving to me )
عفيه بطل سب سب سبع
you are very brave
انته لعبت بحالي
you played with me
محد شاف دم دم دمع
no one saw my bloody tears
نزلتـ دمعيـ الغالي
my bear tears had fallen ,,
برافو عليكـ استاذي
bravo my teacher
انتهـ بشر مو عادي
you are unnatural human
اتنقصـ الدمـ دمـ دمع
my bloody tears discount
وتخليـ الاولـ تالي
first sequences the later
تريد تروح بي بي باي
if you want to go , good bye
انتهـ تحبنيـ ها ها هاي
do you love me ? hehehe
انتهـ تحبنيـ مو معقول
reasonable to love me
خليـ تشوفـ هايـ الناس
let the people see
انيـ شكد منكـ مجروح
how much I wound from you
حبكـ شلتهـ فوكـ الراس
I hold your loving on my head
وانتهـ هسهـ تريد تروح
and you want to leave now
نادمـ صدكـ اكبر ندم
I really regret the most level of remorse
والقهر شيبـ راسي
and the Conquer ( the upset make my head white )
اليـ بنيناهـ انهدم
which built together have fall down
فوكـ وخنكليـ انفاسي
wake up and (** )
برافو عليكـ استاذي
bravo my teacher
انتهـ بشر مو عادي
you are unnatural human
شطبتـ كلشيـ بالقلم
you erase every thing by the pen
حبيـ الحلو واحساسي
my nice love and my feelings
انتهـ صدك صاير بطل
you are really get hero
تلعب كلش زين
play very good
منكـ مسجـ اليـ وصل
I received message from you
حبنهـ انتههـ وخلصانين
our love have finished ,
برافو عليكـ استاذي
bravo my teacher
انتهـ بشر مو عادي
you are unnatural human
لعبتـ بيهـ انتـهـ لعب
you have played with me
Last edited by aila; 02-02-2012 at 07:15 AM.