Id old greek songs

Thread: Id old greek songs

Tags: None

  1. yosis's Avatar

    yosis said: 09-25-2011 05:55 AM

    Question Id old greek songs

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    Last edited by yosis; 09-25-2011 at 06:12 AM.
     

  2. Amethystos's Avatar

    Amethystos said: 09-25-2011 06:40 AM

    Default

    1. Vassilis Karas "An chathis ti tha kano"


    2.Christos Kiriazis "Epimeno"


    4. Manolis Aggelopoulos "I mana i tourka"


    13. Notis "Ekanes kommatia"
    "Gilgamesh, where are you hurrying to?
    You will never find that life for which you are looking.
    When the gods created man they allotted to him death,
    but life they retained in their own keeping"
     

  3. yosis's Avatar

    yosis said: 09-25-2011 08:54 AM

    Default

    11. [fiPgACkcUwE]http://www.youtube.com/watch?v=fiPgACkcUwE[/video]
    14. [9nuyx3BivRQ]http://www.youtube.com/watch?v=9nuyx3BivRQ[/video]
     

  4. sagapo89's Avatar

    sagapo89 said: 09-25-2011 03:10 PM

    Default

    anyone have the Translation to song ?

    Στίχοι: Σπύρος Γιατράς
    Μουσική: Αλέκος Χρυσοβέργης
    Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Καρράς


    Μ' αρέσει να 'μαι θύμα σου
    να 'μαι φυλακισμένος
    γιατί μακριά σου αγάπη μου
    νιώθω δυστυχισμένος

    Όλα μου φαίνονται άχρηστα
    όταν μ' εγκαταλείπεις
    και γίνομαι στη μοναξιά
    ένα παιδί της λύπης

    Με ρωτάς αν χαθείς τι θα κάνω
    θα πεθάνω, θα πεθάνω

    Μ' αρέσει να 'μαι θύμα σου
    να γίνομαι σκιά σου
    κι όπου κι αν είσαι αγάπη μου
    να βρίσκομαι μπροστά σου

    Να κάνω τα χατίρια σου
    κι όλα να στα δίνω
    κι όταν τις νύχτες με κρατάς
    να λιώνω και να σβήνω
     

  5. sagapo89's Avatar

    sagapo89 said: 09-25-2011 03:14 PM

    Default

    and also to this song?

    Στίχοι: Νίκος Σταχτέας
    Μουσική: Νίκος Σταχτέας
    Πρώτη εκτέλεση: Θέμης Αδαμαντίδης


    Λάθος ξεκίνημα, που λες, λάθος και η πορεία,
    στην άμμο έχτιζες εσύ κι εγώ με κιμωλία
    θα σ' αγαπώ μου έγραφα στα τζάμια τα σπασμένα
    είμαστε τώρα και οι δυο μι' ανάσα πριν το τέρμα.

    Μ' άδεια μπουκάλια με κερνάς και μεθυσμένη λιώμα
    κι εγώ σπασμένος κουμπαράς χωρίς ψυχή και σώμα,
    αποτοξίνωση,
    μ' άδεια μπουκάλια με κερνάς και πίνεις στην υγειά μας,
    την τελευταία μαχαιριά ρίχνεις στα όνειρά μας,
    αποκαθήλωση.

    Λάθος ξεκίνημα, που λες, λάθος προϋποθέσεις,
    δυο δρόμοι αντίθετοι μαζί, μι' αρρωστημένη σχέση
    και φτάσαν' οι διαφορές στα όρια του αστείου,
    να μοιάζουν καθημερινές εκρήξεις ηφαιστείου.

    Μ' άδεια μπουκάλια με κερνάς και μεθυσμένη λιώμα
    κι εγώ σπασμένος κουμπαράς χωρίς ψυχή και σώμα,
    αποτοξίνωση,
    μ' άδεια μπουκάλια με κερνάς και πίνεις στην υγειά μας,
    την τελευταία μαχαιριά ρίχνεις στα όνειρά μας,
    αποκαθήλωση.

    Μ' άδεια μπουκάλια με κερνάς και πίνεις στην υγειά μας,
    την τελευταία μαχαιριά ρίχνεις στα όνειρά μας,
    αποκαθήλωση.
     

  6. vertis said: 09-26-2011 01:06 PM

    Default

    5.Giorgos Daskoulidis-Leei,Leei