I've checked my id requests with Midomi, Tunatic, Picard, MusicIP.
The song is "Io sono il vento", there are different versions, this should be the one you're looking for:
http://www.youtube.com/watch?v=rdiV90jtol0
"-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
"-Actually, I'm planning to threaten you."
"Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"
Artist: Coctail Lido (remixed track)
I've checked my id requests with Midomi, Tunatic, Picard, MusicIP.