mace moje :)

Veceras me drustvo zove
hajdemo u izazove
ne znam gdje si, ne znam s kim si
znam da moja nisi

Mace moje, mace moje maleno
sta nam se desilo
ako me ostavis ti
ja cu bez tebe umrijeti

Veceras me drustvo zove
hajdemo u izazove
ne smijem zvati, ni pitati
samo smijem sanjati

Tonight the guys* are calling me
Let's go into (the new) challanges
I don't know where you are, with whom
I know that you're not mine

My kitten, my little kitten
What happened to us
If you leave me
I'll die without you

Tonight the guys are calling me
Let's go into (the new) challanges
I can't call, nor ask
I can only dream

* - literal translation would be "people I usually go out with..."; therefore, they don't have to be just men, but in this situation, they probably are, so....

ty