İ will try to add and finish all of their songs.
And not only translating is hard, to find a meaning from the lyrics is so hard too.
The sentences are cut and different ways of understandings may occur. So thats the way i understand it after some tries. İ will be very glad to see if anyone tries and lets us see the lyrics from a different angle.
Aydınlık Clarity
Minnet dans ve resmiyet aklın almadı elbet
Bak yine var şiddet yerinde ve her sabah
Övün çalış güven ceza yetmez ödüllerden
Kral bile çıplak görülmez
Gratitude, Dance, and formality were beyond your comprehension
Surely look, there is again violence onsite
And every morning Feel pride, work/try, trust Punishment is not enough
Because of prizes/awards even the king doesn't seem naked
Aydınlık esaretim bana kâfiyken
Öksüz maziyken haksızmış aslında
Hatrına gelmez cüret ve asalet bakiyken
Aklım yarınken haksızmış aslında
As my clear/bright captivity was (an) orphan (and)it was enough for me
as well as it was unjust actually as it was bygone
Daring/forwardness doesnt come to your mind and
When nobility was there, when my mind was tomorrow, actually it was inequitable
Beden mülk bu ihanet rehber olsun emret öğret
Bir kurşun askerin elinde içim dışım
Kopsun ibreti alem keza eksik ömürlerden
Kesilmiş adalet yetişmez
Body is a property, may this betrayal be a guide give an order/command, teach
its in the possession/hands of a toy soldier
May inside-outside (every part) of me draw apart, likewise serving as a lesson is absent in time of life
The justice that was clipped from lives is late/not enough
Aydınlık esaretim bana kâfiyken
Öksüz maziyken haksızmış aslında
Hatrına gelmez cüret ve asalet bakiyken
Aklım yarınken haksızmış aslında
As my clear/bright captivity was (an) orphan and it was enough for me
as well as it was unjust actually as it was bygone
Daring/forwardness dont come to your mind and
When nobility was there, when my mind was tomorrow, actually it was inequitable
Any corrections will be appreaciated and needed badly (:
i hope it helps.