采莲花 (三朵花) by 凤飞飞 Feng Fei Fei (Chinese to English)

Thread: 采莲花 (三朵花) by 凤飞飞 Feng Fei Fei (Chinese to English)

Tags: None
  1. abu arab's Avatar

    abu arab said:

    Default 采莲花 (三朵花) by 凤飞飞 Feng Fei Fei (Chinese to English)

    can i find English translation for this song

    http://www.youtube.com/watch?v=yQBU6...eature=related

    thanks in advance
     
  2. aspwow said:

    Default

    采呀嘛采莲花 啊把船儿来轻划耶------Picking ah Picking lotus;ah Rowing the ship gently
    穿过青鱼塘耶 前面就是白莲洼------Through the green fish ponds;precisely The front is the White lotus ditch
    划呀划耶向前划 划呀划耶赶快划------Row Row Row forward Row your boat;Row ah Row quickly
    莲花开呀莲花落 怕的就是落莲花-----Lotus bloom and fade; fear most is Falling lotus
    采呀嘛采莲花 啊心里嘛心牵挂耶-----Picking ah Picking lotus;filled with care in my heart
    到了白莲洼耶 和他谈谈知心话------Arriving At the White lotus ditch;Talking about intimate words with him
    Last edited by aspwow; 11-19-2013 at 06:27 AM.