Jovan Stefanovic - Za tebe briga me

please translate this song ...hvala puno

Please, insert lyrics text to be translated into your first post.

Jos uvek sam ziv i trezan,
Mada tako nisi htela
Tvoja igra dobra je,
Al' za slabije.
Nisi jedina na svetu,
Nadji sebi novu metu,
Drugom kome ucinices sve,
Da ga ostavis i unistis, ali mene neces, ne!
REFREN:
A volela bi da zbog tebe pistolj ja na celo stavim,
I da na salter tuge dozivotno ime stavim,
I kad ti jave da ja vise nemam s kim,
Veruj da svi tad lazu te, bez tebe slavim,
Znam da bi volela da ja na celo pistolj stavim,
I da na salter tuge dozivotno ime stavim,
I kad ti jave da ja vise nemam gde,
Veruj da opet lazu te, za tebe briga me.

Ne raduj se, još sam ceo,
Hladna glava, srce vrelo,
Tvoja maska pala je
I sve vidi se.
Ne gledaj u moje vene,
Ne ocekuj to od mene,
Zivot mi je mnogo drazi od tvoga dodira,
Sto si nudila, pa sve izgubila.
REFREN:
A volela bi da zbog tebe pistolj ja na celo stavim,
I da na salter tuge dozivotno ime stavim,
I kad ti jave da ja vise nemam s kim,
Veruj da svi tad lazu te, bez tebe slavim,
Znam da bi volela da ja na celo pistolj stavim,
I da na salter tuge dozivotno ime stavim,
I kad ti jave da ja vise nemam gde,
Veruj da opet lazu te, za tebe briga me..

REFREN:
A volela bi da zbog tebe pistolj ja na celo stavim,
I da na salter tuge dozivotno ime stavim,
I kad ti jave da ja vise nemam s kim,
Veruj da svi tad lazu te, bez tebe slavim,
Znam da bi volela da ja na celo pistolj stavim,
I da na salter tuge dozivotno ime stavim,
I kad ti jave da ja vise nemam gde,
Veruj da opet lazu te, za tebe briga me.


P.S. Zabranjeno ulizivanje glavnom administratoru!

Yes, ina, you have me all figured out.

Enna = Ina?

It helps to post the clip

Jovan Stefanovic - Za tebe briga me

http://www.youtube.com/watch?v=6ARS5ouKxzs

Here you go: http://lyricstranslate.com/en/za-teb...about-you.html

[2nuKMyi80c8]http://www.youtube.com/watch?v=2nuKMyi80c8[/video]

Aha...

[CynrGgC56yA]http://www.youtube.com/watch?v=CynrGgC56yA[/video]

Gde samo kopas ovo! Stvarno si mi nedostajao!

Evo sta je bilo: isla sam na "register" jedno 10 puta i kucala "Ina", ali sam bila denied kao spammer. Onda mi je puko film i pocela sam da lupam razna imena, lozinke, odgovarala vulgarno na random questions, i nekim cudom, ubolo se kad sam lupila Enna! Sta je tu je.... nema veze, moze i ovo ime, i ja sama treba da se naviknem na njega! Slala sam im poruke na "contact us" da imam registration problem, ali mi niko nikad nije odgovorio.... ili ja za to ne znam.

Ali bolje je ovako, kad razmislim, dat mi je drugi zivot....

Ena - Cokolada... Worth a look... (narocito za muski deo foruma.. )
Drugi zivot ili alter ego?

[v-jEVxG_RFA]http://www.youtube.com/watch?v=v-jEVxG_RFA[/video]