I need the lyrics of this songg ?
does anyone know?
I need the lyrics of this songg ?
does anyone know?
??? no one?
[GUv_ttZeC64]http://www.youtube.com/watch?v=GUv_ttZeC64[/video]
Arabic lyric:
هذا مكتوب ولازم نمشى نعيش بعيد نعيش
وننسى غرامك كانه ماكانشى
انا عمرى عديته عليكى نغنى
اة يافنى ايش كون نغنى
حبك يخطرلى على البال ونقول يارب صبرنى
ماتبكيش
هذا مكتوب ولازم نمشى نعيش بعيد نعيش
وننسى غرامك كانه ماكانشى
ماتبكيش ماتبكيش
ماتقوليش خان العشرة
وجاه وهجرنى
رحل البعيد خلانى قاسى وغيرنى
انا عمرى عديته نغنى اة يافنى ايش كون نغنى
حبك يخطرلى على البال ونقول يارب صبرنى
ماتبكيش ماتبكيش
ماتخافيش حبك عندى عزيز وغالى
حمم فيك وربى عالم باللى جرالى
راجعلك يوم ونمسح دموعك بأيديا وترجع ليا ياعنيا
حبك يخطرلى على البال ونقول يارب صبرنى
هذا مكتوب ولازم نمشى نعيش بعيد نعيش
This is destiny, and i have to go away
وننسى غرامك كانه ماكانشى
and forget your love as if it didn't exist
انا عمرى عديته عليكى نغنى
I spent all my life singing for you
اة يافنى ايش كون نغنى
Oh my art for who am i singing
حبك يخطرلى على البال ونقول يارب صبرنى
Your love occurs to my mind & i say, Oh GOD give me patience
ماتبكيش
don't cry
هذا مكتوب ولازم نمشى نعيش بعيد نعيش
This is destiny & i have to go away
وننسى غرامك كانه ماكانشى
And forget your love as if it never existed
ماتبكيش ماتبكيش
don't cry, don't cry
ماتقوليش خان العشرة
don't ever think i betrayed and forgot the good days
وجاه وهجرنى
and left
رحل البعيد خلانى قاسى وغيرنى
He (the girl is speaking to herself) went far away, left me suffering and found someone new
انا عمرى عديته نغنى اة يافنى ايش كون نغنى
For i have spent my life singing, Oh ART! for who am i singing?
حبك يخطرلى على البال ونقول يارب صبرنى
Your love occurs to my mind & i say: oh GOD, give me patience
ماتبكيش ماتبكيش
don't cry, don't cry
ماتخافيش حبك عندى عزيز وغالى
Don't worry for your love is precious to me
حمم فيك وربى عالم باللى جرالى
i always think about you and God knows what i went through
راجعلك يوم ونمسح دموعك بأيديا وترجع ليا ياعنيا
One day i'll come back to you and weap your tears with my own hands
حبك يخطرلى على البال ونقول يارب صبرنى
Your love occurs to my mind and i say: oh GOD give me patience
chokran barcha barcha
Thanksss your greaat!
you are welcome :-)