Liana - Kus-kus

Thread: Liana - Kus-kus

Tags: None
  1. PIMOS said:

    Wink Liana - Kus-kus

    New song
    [C--EgGpBB90]http://www.youtube.com/watch?v=C--EgGpBB90[/video]
  2. PIMOS said:

    Default

    please trans
    lyrics:

    Беше гладен, аз просто го нахраних!
    Беше болен, излекувах го!
    А сега е мъж!

    Търси се едно момче, доведете го до две.
    То е гладно търси мен, много му е зле.
    Първа помощ да му дам, нещо вкусно ще му дам,
    ах на кака малкия, почваме сега...

    Не питай, а ме пипай, кус-кус, хапвай бавно.
    Не слушкай, а ми пъшкай кус-кус, дай по - бързо.
    Не зяпай, хайде лапай, кус-кус, там по бавно
    Изяж ме и наяж се, кус-кус, браво бебо!

    Търси се едно момче, доведете го до две,
    втори път му прилоша, трябва му сестра,
    втори път ще го спася, трети път ще го свестя,
    и на всеки следващ път, почваме от тук...

    Не питай, а ме пипай, кус-кус, хапвай бавно.
    Не слушкай, а ми пъшкай кус-кус, дай по - бързо.
    Не зяпай, хайде лапай, кус-кус, там по бавно
    Изяж ме и наяж се, кус-кус, браво бебо!
  3. yosis's Avatar

    yosis said:

    Default

    Song disappointing compared to her previous songs
    Bad chorus, the rest of the song is nice
  4. veronika_pooh's Avatar

    veronika_pooh said:

    Default

    If you don't know what kus-kus is...it's a food we eat usualy for brekfast like a macaroni but with different shape...It's a lil bit stupid this song...but...this is the translation...

    Беше гладен, аз просто го нахраних!
    He was hungry, I fed him!
    Беше болен, излекувах го!
    He was sick, I cured him!
    А сега е мъж!
    Now he's a man!

    Търси се едно момче, доведете го до две.
    Looking for a boy, bring him here really fast.
    То е гладно търси мен, много му е зле.
    He is hungry, he's looking for me, feeling really bad
    Първа помощ да му дам, нещо вкусно ще му дам,
    I'll give him first aid, I'll give him something tasty
    ах на кака малкия, почваме сега...
    ax, mu liltle one, we are starting now...

    Не питай, а ме пипай, кус-кус, хапвай бавно.
    Don't ask, but touch me, kus-kus, eat slowly
    Не слушкай, а ми пъшкай кус-кус, дай по - бързо.
    Don't listen, but sigh kus-kus, do faster
    Не зяпай, хайде лапай, кус-кус, там по бавно
    don't stare, come on gobble, kus kus, there slowly
    Изяж ме и наяж се, кус-кус, браво бебо!
    eat me and finish your mean, kus-kus, bravo baby!

    Търси се едно момче, доведете го до две,
    Looking for a boy, bring him fast
    втори път му прилоша, трябва му сестра,
    he's feeling sick for a second time, needs a nurse
    втори път ще го спася, трети път ще го свестя,
    I'll save him for a second time, will bring him to himself for a third time
    и на всеки следващ път, почваме от тук...
    and next time, will start from here...

    Не питай, а ме пипай, кус-кус, хапвай бавно.
    Не слушкай, а ми пъшкай кус-кус, дай по - бързо.
    Не зяпай, хайде лапай, кус-кус, там по бавно
    Изяж ме и наяж се, кус-кус, браво бебо!
    !!!Ζήσε κάθε σου στιγμή η ζωή φεύγει με χίλια!!!