"Yar ko barak" traditional Armenian song

I wish sb could provide the translation of this one.



Thanks in advance for every effort !

I need a translation to English, Russian, Bulgarian or some other european language.
Pleeeeaaassse!

People say: Help yourself, so then God will help you!

Yar ko parag boyit mernem

Gananch darevit madagh
Yar ko parag boyit mernem
Che tud aseyin kez g'arnem

Yerek dari miyan al
Kez vra sovorel em
Yar ko parag boyit mernem
Che tud aseyin kez g'arnem

Namakov hishele indz
Prnadz parevit madagh
Yar ko parag boyit mernem
Che tud aseyin kez g'arnem

Namakov hishele indz
Kez vra sovorel em
Yar ko parag boyit mernem
Che tud aseyin kez g'arnem



Bulgarian:

Скъпа, умирам за стройната ти снага

Бих се жертвал за твоята младост
Скъпа, умирам за стройната ти снага
Дори и да кажат "не", искам те!

Три години, само те изучавам
Скъпа, умирам за стройната ти снага
Дори и да кажат "не", искам те!

Тя ме спомена в писмо
Бих се жертвал за твоя поздрав
Дори и да кажат "не", искам те!

Тя ме спомена в писмо
Препрочитах това писмо пак и пак
Дори и да кажат "не", искам да те взема


English:

A sacrifice to your green leaves ( I am prepared to sacrifice myself for your youth)
My love, let me die in your slim shape (My love, I love your slim body)
Even if they say No, I want to take you (Even if your relatives say No, I want to take you)

Three years I studied on you only
My love, let me die in your slim shape (My love, I love your slim body)
Even if they say No, I want to take you (Even if your relatives say No, I want to take you)

She remembered me in a letter
A sacrifice to the greeting you sent
My love, let me die in your slim shape (My love, I love your slim body)
Even if they say No, I want to take you (Even if your relatives say No, I want to take you)

She remembered me in a letter
I studied that letter over and over
My love, let me die in your slim shape (My love, I love your slim body)
Even if they say No, I want to take you (Even if your relatives say No, I want to take you)