Duman - herseyi yak

can you guys translate this for me??
gotta earn some points with the lady =pp
thanks a lot




Beni yak kendini yak herseyi yak
Bir kivilcim yeter ben hazirim bak
Ister öp oksa istersen öldür
Ask için ölmeli ask o zaman ask
Ask için ölmeli ask o zaman ask

Seni içime çektim bir nefeste
Yüregim tutuklu gögsüm kafeste
Yanacagýz ikimizde ateste
Bir kivilcim yeter hazirim bak
Ask için ölmeli ask o zaman ask

Allahým Allahým
Ateslere yürüyorum
Allahým acý ile
Ask ile büyüyorum

Beni yor hasretinle sevginle yor
Sevgisizlik ayriliktan daha zor
Diledigin kadar acit canýmý
Yoklugun da varligin da yetmiyor
Yoklugun da varligin da yetmiyor

Allahim Allahim
Ateslere yürüyorum
Allahim aci ile büyüyorum
Ask ile büyüyorum

Originally Posted by vinchbr

can you guys translate this for me??
gotta earn some points with the lady =pp
thanks a lot




Beni yak kendini yak herseyi yak
burn me burn yourself burn everythıng
Bir kivilcim yeter ben hazirim bak
a sparkle is enough look i'm ready
Ister öp oksa istersen öldür
kiss and caress if you want or kill
Ask için ölmeli ask o zaman ask
must die for the love,then love means love
Ask için ölmeli ask o zaman ask
must die for the love,then love means love

Seni içime çektim bir nefeste
i took you in one breath ınsıde of me
Yüregim tutuklu gögsüm kafeste
my heart is arrested,my chest in a cage
Yanacagýz ikimizde ateste
both of us goıng to burn in fire
Bir kivilcim yeter hazirim bak
a sparkle ıs enough look i'm ready
Ask için ölmeli ask o zaman ask
must die for the loveithen love means love

Allahým Allahým
My God my God
Ateslere yürüyorum
i'm walking to the fires
Allahým acý ile
Ask ile büyüyorum
God i'm growing with love and pain

Beni yor hasretinle sevginle yor
tire me with your longing with your love
Sevgisizlik ayriliktan daha zor
to be without love is harder than separation
Diledigin kadar acit canýmý
hurt me as much as you lıke
Yoklugun da varligin da yetmiyor
Yoklugun da varligin da yetmiyor

Allahim Allahim
My God
Ateslere yürüyorum
i'm walking to the fires
Allahim aci ile büyüyorum
Ask ile büyüyorum

My God i'm growing with love and the pain

there you go this is nıce song Sezen's best song ever one of my favorites