Please help me to translate this into english!!

please i want someone help me to understand this paragraph""it s from the serial oyle bir geçer zamanki""

geçmiş unutulmuyor baba, unuttuğunu sanıyorsun ama hep bir yerlerde duruyor, aklının bir köşesinde saklanıyor. sen unutsan ben unutmuyorum, ben unutsam başkası hatırlatıyor. Bizi biz yapan yaşadıklarımız Ali Kaptan iyisiyle, kötüsüyle bütün yaşadıklarımız. var olduğumuz sürece geçmişimiz bizde yaşamaya devam edecek. öyle bize nasihat verirken bunu unutmazsan iyi olur, daha az üzülürsün, hem bizi de daha az öfkelendirmiş olursun çünkü, çünkü geçmişimizde sana karşı çok büyük bir öfkemiz var baba, bunu sakın unutma!

thanks a lot

The past can't be forgotten my father, you think you've forgotten it but it always remains somewhere, it's hiding in a corner of your mind. If you forget then i don't forget, if i forget then someone else remembers. Ali Captain, what makes us who we are now is all the good and bad things that we've been through. As long as we keep existing our past will keep on living with us. You'd better not to forget about this when you just give us advices, you'll be upset less, as well you'll be making us angry less because, because we have a very big anger in our past against to you my father, don't ever forget this!

Thanks a lot Berna it very kind from you!!!
i am watching this turkish serial""oyle bir geçer zamanki"" i liked it but it is not translated
Great thanks