Fără cuvinte, fără motive
Fără regrete deja tardive
Cāt de ușor poți renunța
La dragostea și viața mea
Fără o lacrimă te-ai despărțit
De cel de care jurai că ți-e iubit
Și ca o hoață mi-ai furat inima,
Și sufletul și liniștea


Without words, without reasons
Without already late regrets
How easily can you renounce
At my love and life
Without a tear you broke up
With the one you sweared he's your lover
And like a thief you stole my heart
Soul and tranquility

Aiaiaiai mi se usucă sufletul și plāng de dorul ei
Ea pentru mine face cāt 100 de femei
Și o vreau lāngă mine
Aiaiaiai mi se usucă sufletul și plāng de dorul ei
Ea pentru mine face cāt 100 de femei
Și o vreau aici cu mine


Aiaiaiaia my soul dries and I cry for missing her
She means to me as 100 women
And I want her by my side
Aiaiaiaia my soul dries and I cry for missing her
She means to me as 100 women
And I want here here with me

Credeam că nimeni niciodată
N-ar fi putut să ne despartă
Mă īntreb ce a fost pānă la urmă
Cāt adevăr și cāt a fost minciună
Orice femeie va fi cu mine
Am s-o compar fără să vreau cu tine
Și am să trăiesc doar clipa lāngă ea
Dar n-am să mai iubesc īn viața mea


I thought that no one ever
Could separate us
I wonder what was in the end
How much truth and how much was a lie
Whichever woman I will be with
I will involuntary compare her with you
And I will just live the moment next to her
But I won't love again in my life

Aiaiaiai mi se usucă sufletul și plāng de dorul ei
Ea pentru mine face cāt 100 de femei
Și o vreau lāngă mine
Aiaiaiai mi se usucă sufletul și plāng de dorul ei
Ea pentru mine face cāt 100 de femei
Și o vreau aici cu mine


Aiaiaiaia my soul dries and I cry for missing her
She means to me as 100 women
And I want her by my side
Aiaiaiaia my soul dries and I cry for missing her
She means to me as 100 women
And I want here here with me

Ce disperată e viața mea
Cātă otravă și venin ai băgat īn inima mea
Oriunde aș fi sau cu cine aș fi
Orice femeie aș īntālni
Niciuna nu te poate īnlocui


How desperate my life is
How much poison and venom you put in my heart
Wherever I would be or with whom
Whichever woman I might meet
No one can replace you


[vfQPLVoaThA]http://www.youtube.com/watch?v=vfQPLVoaThA[/video]