Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Mar 2011
    Thanks
    6
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Red face LOS CHISMES - request translate in englis please

    http://www.youtube.com/watch?v=U16qDv1-mKU

    Nada mas abri la boca
    que ya estava por casarme
    y la gente que es curiosa
    termino por preguntarme
    al saber quien es la novia
    ya querien desanimarme

    decien que eres al siega
    pero no me importa tanto
    yo te quiero pa mi esposa
    no para tirar al blanco
    cuando no me veias me tientas
    pa que sepas por en dode ando

    a mi los chismes
    me vienen flojos
    y no me importa
    lo que digan por alli
    te quiero mucho
    bien de mi vida
    y nunca nadien
    me podra lejar de ti

    'y no te obliges chiquita
    que estando bien con dios
    los santos valen un cero a la izquierda
    si senor'

    tambien dicen que eres fea
    pero a mi no me interesa
    por que nunca te a quiero
    pa concurso de bellesa
    a un que fueras cacarisa
    para mi eres mi princesa

    por alli dicen que eres flaca
    eso ya me lo sabia
    alcavo que no te quiero
    pa poner carniceria
    si quisiera una gordita
    se que me la consegia

    me dijieron que estas prieta
    y que no te voy a mirar
    yo tengo mucho dinero
    y te mando a miquelar
    para que relampagueres
    y te vea en la oscuridad

    a mi los chismes
    me vienen flojos
    y no me importa
    lo que digan por alli
    te quiero mucho
    bien de mi vida
    y nunca nadien
    me podra lejar de ti

  2. #2
    Senior Member AnnaFoster's Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Thanks
    117
    Thanked 2 Times in 2 Posts

    Hello, it's already been translated, here is the link.

    https://www.allthelyrics.com/forum/sp...help-plss.html

Similar Threads

  1. chalino sachez- prenda de mi alma (translate to englis pls) :)
    By Tracionera in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 01-24-2012, 11:16 AM
  2. Tamarindo - EL kommander (help translate in englis pls)
    By Tracionera in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 0
    Last Post: 08-25-2011, 11:56 AM
  3. Mafia Nueva - EL kommander (help translate in englis pls)
    By Tracionera in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 0
    Last Post: 08-25-2011, 11:55 AM
  4. Mujer Paseada - Ramon Ayala (help translate in englis pls)
    By Tracionera in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 0
    Last Post: 08-25-2011, 11:34 AM
  5. Letra de la canción Los Chismes de Banda El Recodo= help plss
    By lakerats in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 02-15-2011, 08:52 AM

Posting Permissions