Jimmy Jansson - Ditt hjärta (Swedish)

Thread: Jimmy Jansson - Ditt hjärta (Swedish)

Tags: None
  1. linds113's Avatar

    linds113 said:

    Default Jimmy Jansson - Ditt hjärta (Swedish)

    Can someone who knows swedish give me the lyrics to the song "ditt hjärta" by jimmy jansson please? you can listen to it here: http://www.youtube.com/watch?v=e7nNeTwQPsY

    I really want the lyrics but i cant find it anywhere.
    thanks in advance
    Last edited by linds113; 02-03-2012 at 01:19 PM.
  2. Erikibanez said:

    Default

    Here u got the lyrics of "ditt hjärta"!
    It's a freaking good song!

    Ditt Hjärta

    Text/Musik: Jimmy Jansson

    *

    Du gör som du vill

    Det är ditt liv

    Jag står gärna i skuggan av dig

    Fråga mig inte igen

    Jag faller för lätt i samma spår, vad händer sedan?*

    *

    Jag vill inte krascha det finaste hjärtat (Det finaste hjärtat)

    Jag är ingen sjuk individ som trashar någon annans själ

    Vill bara skydda ditt hjärta.

    *

    Leta upp mig men efter min tid

    för just nu är jag alldeles kall

    Jag stångas med drömmar du finns i

    och kommer slå ut min sista ton när det är dags.

    *

    *

    Jag vill inte krascha det finaste hjärtat (Det finaste hjärtat)

    Jag är ingen sjuk individ som trashar någon annans själ

    Jag passar på att släcka den låga som brinner

    Du måste tona ner din aptit och se det som en annan chans.

    *

    -Solo-*

    *

    *

    Jag vill inte krascha det finaste hjärtat (Det finaste hjärtat)

    Jag är ingen sjuk individ som trashar någon annans Värld!*

    Vill bara skydda ditt hjärta
  3. linds113's Avatar

    linds113 said:

    Default

    Haha yes, I love that song
    Thank you so much!
  4. linds113's Avatar

    linds113 said:

    Default

    If it's not too much trouble, can someone maybe translate this for me please?
  5. Cogitoergosum's Avatar

    Cogitoergosum said:

    Default

    Ditt Hjärta - Your Heart

    Du gör som du vill You do what you want
    Det är ditt liv It's your life
    Jag står gärna i skuggan av dig I'd be more than happy to stand in your shadow
    Fråga mig inte igen Don't ask me again
    Jag faller för lätt i samma spår, vad händer sedan? I fall too easily into the same patterns, what's happening after that?

    Jag vill inte krascha det finaste hjärtat (Det finaste hjärtat) I don't want to crash/break the most beautiful heart (the most beautiful heart)
    Jag är ingen sjuk individ som trashar någon annans själ I'm not some sick individual who's trashing someone else's soul
    Vill bara skydda ditt hjärta. I only want to protect your heart

    Leta upp mig men efter min tid Come find me but after my time
    för just nu är jag alldeles kall Because right now I'm completely cold
    Jag stångas med drömmar du finns i I'm fighting dreams in which you exist
    och kommer slå ut min sista ton när det är dags. And I will knock out my last note when it's time


    Jag vill inte krascha det finaste hjärtat (Det finaste hjärtat) I don't want to crash/break the most beautiful heart (the most beautiful heart)
    Jag är ingen sjuk individ som trashar någon annans själ I'm not some sick individual who's trashing someone else's soul
    Jag passar på att släcka den låga som brinner I'm taking the time to put out the flame that's burning
    Du måste tona ner din aptit och se det som en annan chans. You need to tone down your appetite and look at it as another chance.

    Jag vill inte krascha det finaste hjärtat (Det finaste hjärtat) I don't want to crash/break the most beautiful heart (the most beautiful heart)
    Jag är ingen sjuk individ som trashar någon annans Värld!* I'm not some sick individual who's trashing someone else's world!l
    Vill bara skydda ditt hjärta I only want to protect your heart
  6. linds113's Avatar

    linds113 said:

    Default

    Thank you!
  7. Cogitoergosum's Avatar

    Cogitoergosum said:

    Default

    You're welcome!