Who is the transliteration of the song, please write.Thank you!!!
u want just transliteration ?
No, I want a transliteration in Zikukim
http://www.allthelyrics.com/forum/he...z-zikukim.html Already have to this song transcription and translation
but what u want from this song ?
Transliteration
Last edited by Nikolai Shmakov; 02-11-2012 at 07:14 AM.
nikolai what languge do you speak and where are u from ?
Actually I'm from Ukraine, you know Russian?
nyet hahah
in israel lives many Russian
I know. so that translation of the song you write?
Kolya I speak Russian. Feel free to post in both languages and I'll be happy to translate.
Translation - Перевод с одного языка на другой
Transcription - Писание слышаного
Transliteration - Писание одного языка буквами другого
Коля Я говорю по Русски. Если хочешь пиши и по Русски и по Английский и Я с удовольствием переведу.
Всего Хорошего
Ладно,можешь мне перевести песню?
its with goodle and little fix i hope its less more good
Even when we were innocent, we determined one of these days
We'll meet like two lovers
Love met us, when you do not imagine
I try to regulate the heartbeat
I never felt so in love with
Until that you love me back
I never felt so special
And together we will win the bad
Your one and only, my love, queen
I sign a contract with you in the soul
We already two people look at each other
Like the children, promising to stay together
Love found us, when we had not thought
I try to regulate the heartbeat
I never felt ...
Omer Adam - Hoze Banshama
Text&music - Doron Madli
Processing: Ran Aviv
[YErCqegN-Ag]http://www.youtube.com/watch?v=YErCqegN-Ag&feature=share[/video]
When we were still innocent, we determined that in some day
we will meet like two lovers
the Love met us, in a moment that we are didnt imagine
I try to regulate the heartbeat
I never felt so in love with
Until you love me back
I never felt so special
And together we will win the evil
You are one single and special, you my beloved ,you queen
I sign with you a contract in the soul
We already two people looking at each other
Like Those kids, we guarantee to stay together
The love has found us, when we had not ready
פאסיבההה