Liana - Tqlo prechish mi (Bulgarian)

Тяло пречиш ми,искат тебе не мен
Ти защо си ми щом не чувствам любов
Тяло пречиш ми виждат тебе не мен
Ти попречи ми да изпитам любов

От тебе всеки иска нещо да открадне
Не виждат ли че ти си просто мойто тяло
Красивата обвивка има и отвътре
но там не вижда никой искат само тебе

Тяло пречиш ми,искат тебе не мен
Ти защо си ми щом не чувствам любов
Тяло пречиш ми виждат тебе не мен
Ти попречи ми да изпитам любов

За тебе всеки пак готов е да наддава
да взема теб като поредната награда
и любовта има пак на устните остава
и с мене пак заради теб се подиграват

Тяло пречиш ми,искат тебе не мен
Ти защо си ми щом не чувствам любов
Тяло пречиш ми виждат тебе не мен
Ти попречи ми да изпитам любов

Тяло мое мразя те искам да те няма
Имах нужда от любов ти попречи ми
слагам край с теб сега,аз ще си остана
ще потърся любовта в други светове



Greek Original Version
http://www.allthelyrics.com/forum/gr...-skeftesa.html

Body, you stand in my way. They want you, not me.
Why I should have you when I don't feel love!?
Body, you stand in my way. They see you, not me.
You've stood in my way to feel love.

Everyone wants to stole something from you.
Don't they see that you're just my body!?
There is a beautiful cover inside.
But nobody see there. They want only you.

Body, you stand in my way. They want you, not me.
Why I should have you when I don't feel love!?
Body, you stand in my way. They see you, not me.
You've stood in my way to feel love.

Everyone is ready to outbid for you again,
to get you as a consecutive prize.
And their love stays on lips again,
and they make a mockery of me because of you.

Body, you stand in my way. They want you, not me.
Why I should have you when I don't feel love!?
Body, you stand in my way. They see you, not me.
You've stood in my way to feel love.

My body, I hate you! I want you to don't exist.
I needed love - you've stood in my way.
I'm putting an end to you now. I will stay.
I will look for love in other worlds.

Body, you stand in my way. They want you, not me.
Why I should have you when I don't feel love!?
Body, you stand in my way. They see you, not me.
You've stood in my way to feel love.