Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Senior Member Eminik's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Thanks
    62
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Se io dovessi restare, tu saresti felice?

    If I should stay .. Are you be/Or would? happy?

    Dopo " tu mi amerai?" = Are you love me?
    Or " are you'll be love me?"

  2. #2
    Sųlvtungen Ligeia's Avatar
    Join Date
    Sep 2009
    Thanks
    39
    Thanked 1,153 Times in 988 Posts

    If I'd stay would you be happy?

    Will you love me? (se č insieme alla frase precedente penso che anche "would you love me?" sia ok)
    Last edited by Ligeia; 02-15-2012 at 01:39 PM.
    "-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
    "-Actually, I'm planning to threaten you."

    "Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"

  3. The Following User Says Thank You to Ligeia For This Useful Post:
    Eminik (02-20-2013)

  4. #3
    Senior Member Eminik's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Thanks
    62
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Ecco grazie :*

Similar Threads

  1. Samuele Bersani - Chiedimi se sono felice
    By Leyla123 in forum Italian lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 11-03-2009, 04:54 AM

Posting Permissions