Винтаж 21 Век (XXI век) (Russian)

Thread: Винтаж 21 Век (XXI век) (Russian)

Tags: Винтаж, 21 век, russian to english, song, translate
  1. Kotenok's Avatar

    Kotenok said:

    Red face Винтаж 21 Век (XXI век) (Russian)

    Hi! can someone translate this song, pls? ^^



    Мой 21 век
    Время вулканов и дождей
    Но ты один сумел
    Вновь подарить свободу мне
    И в метре от земли
    Снова ходить меня учил
    И с болью говорил как без меня ты жил

    Ты показал мне что я красива
    Смелая чтобы любить
    Ты обьяснил зачем быть счастливой
    Зачем нам вообще жить

    Не время катастроф
    Не время дураков
    Я докажу тебе свою любооовь
    Мне время слёз и лжи
    Не время для войны
    Я докажу тебе чего вдвоём с тобой стоим мы

    Сой 21 неслучайный век - я человек
    Мой 21 неразгаданный век - ты человек
    Мой 21 век денег и лиц круговорот
    Но ты один сказал
    Что этот мир не так уж плох
    Губ уголки сожмёшь и я пойму тебя без слов
    Не знаю я сама как без тебя жила

    Ты показал мне что я красива

    Смелая чтобы любить
    Ты обьяснил зачем быть счастливой
    Зачем нам вообще жить

    Во время катастроф
    Во время дураков
    Я докажу тебе свою любооовь
    Не время слёз и лжи
    Не время для войны
    Я докажу тебе чего вдвоём с тобой стоим мы

    Мой 21 неслучайный век - я человек
    Мой 21 неразгаданный век - ты человек.


    Thanks
     
  2. Kotenok's Avatar

    Kotenok said:

    Default

    Thank you @Milena