Flávio - Jura que ainda me queres (need lyric)

Alguém pudesse escrever a letra dessa cancao. Eu gosto muito. Se tem a vontade e tempo livre. Por favor.

http://www.youtube.com/watch?v=1j1a8...eature=related

Sabes que eu ainda não esqueci
os momentos lindos que vivi
quando nosso amor era paixão incontrolável
Se tu dizes que gostas de mim porque vemos de ficar assim
um longe do outro, se esse amor é imparavel

Jura que este amor é eterno pra ti
Jura que não há nada pra nos separar
Jura que ainda me queres aqui
Jura porque eu juro que vivo só pra te amar

Só Deus sabe o quanto eu chorei
Por ti mereci o que passei
E até magoei teu coração só por ciume
Mas agora vejo que eu errei ninguem ama como eu te amei
Estava cego por essa paixão incontrolável

refrão

Obrigado!

Se tu dizes que gostas de mim porque havemos de ficar assim ?

Thank you gbasfora. Yes, of course. I also think that this sentence should be this way. But I don understand how to translate "Por ti mereci o que passei". What does this mean?

Originally Posted by Gloriandus

Thank you gbasfora. Yes, of course. I also think that this sentence should be this way. But I don understand how to translate "Por ti mereci o que passei". What does this mean?

It doesn't make sense but if you read it this way :

Só Deus sabe o quanto eu chorei por ti
mereci o que passei(sofri) pois magoei teu coração só por ciume

Is it clear now ? anyway here is the translation :

Sabes que eu ainda não esqueci
You know I have not forgotten yet
os momentos lindos que vivi
All those beautiful moments that I have experienced
quando nosso amor era paixão incontrolável
when our love was a passion without limits
Se tu dizes que gostas de mim porque havemos de ficar assim
If you say you love me so why are we like this ?
um longe do outro, se esse amor é imparavel
away one another, our love cannot be measured

Jura que este amor é eterno pra ti
Swear that this love will be an eternal love for you
Jura que não há nada pra nos separar
Swear that nothing will separate us
Jura que ainda me queres aqui
Swear that you still want me near you
Jura porque eu juro que vivo só pra te amar
Swearb because I swear I just live to love you

Só Deus sabe o quanto eu chorei
Only God knows how much I cried for you
Por ti mereci o que passei
I deserve what I suffered
E até magoei teu coração só por ciume
I even wounded your heart just for jealousy
Mas agora vejo que eu errei ninguem ama como eu te amei
But now I see how wrong I was.Nobady loves you like I do
Estava cego por essa paixão incontrolável
An unruly passion has blinded me

Many thanks. You really helped me very much.